Pomoc dla UKRAINY, MOG-PODOLSKI

Nazywam się Irena Tkachuk, mieszkam w Polsce od 10 lat, pochodzę z Ukrainy z miasta Mohylov-Podolski, Vinnicki obwód. Z powodu wojny na Ukrainie wraz z przyjaciółmi mieszkającymi w Polsce organizujemy tę zbiórkę, aby pomóc bezpośrednio  Obronie Terytorialnej m.Mohylov-Podolski, Vinnicki obwód. W Ukrainie brakuje sprzętu wojskowego oraz niezbędnych rzeczy ,takich jak jedzenie, leki...... dlatego celem tej zbiórki będzie zapewnienie niezbędnych dla obrony przedmiotów takich jak hełmy,  Kamizelki kuloodporne, krótkofałowki, apteczki.... Takich sprzętów brakuje w Ukrainie. 

Ze zgromadzonego funduszu zakupimy niezbędne przedmioty.
             

Środki ze zbiórki zostaną wpłacone na moje konto, z którego następnie będzie realizowany cel zbiórki, tzn osobiście zakupie potrzebny sprzęt. Wszystkie koszty za zakup sprzętu udokumentuje w postaci paragonów.

Będziemy wdzięczni za każdą pomoc ! Dziękujemy  

My name is Irena Tkachuk, I have lived in Poland for 10 years, I come from Ukraine, from the city of Mohylov-Podolsky, Vinnytsia region. Due to the war in Ukraine, together with friends living in Poland, we are organizing this fundraiser to help directly the Territorial Defense of Mohylov-Podolsky, Vinnytsia region. There is a lack of military equipment in Ukraine, so the purpose of this collection will be to provide items necessary for defense, such as helmets, bulletproof vests, walkie-talkies, first aid kits ... There is a lack of such equipment in Ukraine.

We will buy the necessary items from the accumulated fund.
             

Funds from the collection will be paid to my account, from which the purpose of the collection will be carried out, i.e. I will personally purchase the necessary equipment. All costs for the purchase of equipment will be documented in the form of receipts.

We appreciate any help! Thank you