Sprowadzenie ciała Eli do Polski

Prosimy o pomoc w sprowadzeniu ciała  naszej ukochanej Eli  do Polski.  Zmarła niespodziewanie w  dniu 11.07.2024 r. w Anglii.  Dzień, jak każdy inny Ela po przygotowaniu obiadu, usiadła koło męża Łukasza na łóżku i straciła przytomność. Mimo szybkiego przyjazdu pogotowia i długiej walki o jej życie nie udało się jej uratować. Umarła na  rękach swojego męża. Nikt  z nas się tego nie spodziewał. Pogrążeni w żalu i smutku prosimy o pomoc w sprowadzeniu naszej Eli do Polski. Wiemy, że Ela chciałaby spocząć obok swojej zmarłej córki Klaudii. Na ten moment nie wiemy, co się dokładnie wydarzało i jaka jest dokładna przyczyna śmierci. Sprawę cały czas bada koroner. Cała rodzina czeka na  jakiekolwiek  informacje. Na ten moment wiemy, że nie jesteśmy w stanie pokryć kosztów związanych z kremacją, transportem i pogrzebem. Będziemy bardzo wdzięczni za pomoc i  zbiórka będzie aktualizowana, gdy tylko dostaniemy jakieś informacje.

* Otrzymaliśmy "Zaświadczenie Koronera o fakcie śmierci", w którym napisano, że musimy czekać na badania toksykologiczne i histologię serca.

We are asking for help in bringing the body of our beloved Ela to Poland. She passed away unexpectedly on the 11th of July 2024 in England. A day like any other, after preparing dinner, Ela sat next to her husband Łukasz on the bed and lost consciousness. Despite the quick arrival of the ambulance and a long fight for her life, she could not be saved. She died in the arms of her husband. None of us expected this. Immersed in grief and sadness, we ask for help in bringing our Ela to Poland. We know that Ela would like to be buried next to her deceased daughter Klaudia. At this moment we do not know what exactly happened and what the exact cause of death is. The coroner is still investigating the case and the whole family is waiting for any information. At this point, we know that we are unable to cover the costs of cremation, transportation and funeral. We would be very grateful for your help and the fund-raiser will be updated as soon as we receive any information.