Ocalić Kasię od bezdomności

Aktualizacja 14.06.2024 r.

Kochani! 14 czerwca 2024. Kasia straciła swoje miejsce w jedynym dla niej bezpiecznym samodzielnym miejscu. Eksmitowali ją z działki i nie ma już swojego miejsca do życia. Obecnie przebywa w schronisku dla bezdomnych w Szczecinie. Walczymy o jej zwierzęta (3 koty i 1 pies), aby odnalazła na nowo sens życia. Te stworzenia nadają jej sens życia! Nie wiemy co począć, aby zgromadzić środki finansowe dla potrzebującej Kasi, która jest oazą pomocy dla innych, pomimo, że nie posiada w zasadzie nic. Cieszy się z każdego wykonanego dobrego uczynku wobec drugiego człowieka.
Dajmy dobre, nowe życie Kasi! Dajmy jej tę małą skromną altankę na działce, gdzie będzie mogła w spokoju, walcząc o swoje zdrowie, nabierać chęci do życia i dzieląc się swoim dobrym serduchem!
Oddajmy kawałek swego serca dla lepszego życia Kasi!

Aktualizacja 19.03.2024 r.

Kochani! Dziękujemy razem z Sylwią za każdą wpłaconą złotówkę! Odwdzięczamy się  wielkim poruszonym sercem i przesyłamy dobre myśli ku Wam!

Niestety sytuacja z dnia na dzień stała się dramatyczna. Kasia od dwóch dni jest w szpitalu i lekarze będą walczyć żeby uratować jej stopę, w którą wdała się potężna miażdżyca i martwica większej części stopy. Pieska Kasi zabrałam do siebie, a do kotków codziennie dojeżdżamy i karmimy.

Wyrok zapadł i Kasia poprzez decyzję zarządu działek jest eksmitowana! Nie ma już teraz gdzie wrócić. Jesteśmy załamane, szukamy każdej możliwej pomocy. 

English language below. Please read. :)

Kasia  żyje w tragicznych warunkach. Jest zima i minusowe temperatury na zewnątrz. W jej rozpadającej, dziurawej starej altance na działce w środku panuje mróz, ogromna wilgoć i grzyb. Nie ma prądu ani bieżącej wody. Przed zimnem Kasia chroni się kołdrą, kocem, zimowymi ubraniami i ciepłem ciał swoich kotów i psa. Niedługo przyjdzie wiosna, a już zapowiedziana informacja od zarządu działek gdzie Kasia nie jest właścicielką działki, grozi, że eksmitują ją na ulicę, gdzie zostanie bez dachu nad głową jak i bez swojej największej miłości, której może się oddawać, czyli bez swoich 3 kotów i psa. 

Mam na imię Dorota i razem z Sylwią próbujemy od ponad roku pomagać Kasi na miarę naszych możliwości finansowych. Wydatków na nas dwie jest naprawdę bardzo dużo. Przez ten czas walczymy również o to, aby Kasia jako bardzo schorowana osoba otrzymała rentę, która ułatwiłaby jej codzienne funkcjonowanie. 

Kasia nie miała łatwego startu w życiu. Jako noworodek została odebrana matce, która nie potrafiła zapewnić jej podstawowej opieki rodzicielskiej nawet w tych pierwszych miesiącach jej życia. Bardzo zaniedbana i wygłodzona trafiła do domu dziecka. Tam wychowywała się do ukończenia 18. roku życia. Już wtedy dała się poznać jako osoba o wielu talentach. Wyczynowo uprawiała pływanie, uczyła się dodatkowo w szkole muzycznej. Kasia weszła w dorosłość samotnie. Wyszła za mąż bardzo nieszczęśliwie, zaznając od męża biedę, ale niestety też przemoc fizyczną oraz psychiczną. Cegiełkę do wielkiej tragedii przyniosła śmierć jej syna, a po roku córki wraz z zięciem. Życie Kasi to chodzący scenariusz na smutek i poddanie się losowi, jednak, mimo całej tej katastrofy okropnych przeżyć nie traci nadziei na lepsze jutro. Mimo kiedyś bliskich relacji z osobami nadużywającymi alkohol, sama nie jest osobą uzależnioną od tej substancji. Dziś ma 52 lata i chce dalej cieszyć się życiem, pracować i opiekować się swoimi ukochanymi zwierzętami. 

Chcemy i będziemy walczyć o Kasię próbując zebrać pieniądze na mały skromny dach nad głową, gdzie będzie mogła mieć własny suchy, ciepły i bezpieczny kąt, opiekować się swoimi zwierzętami, ale również podjąć pracę, którą mogłaby wykonywać u siebie w domku (ze względu na jej problemy z aparatem ruchu).  Kasia fenomenalnie wykonuje różnego rodzaju biżuterię, naprawia zerwane korale, tworzy nowe artystyczne dzieła sztuki.

Będziemy ogromnie wdzięczne za każdą okazaną pomoc finansową. Każda mała cegiełka bardzo się liczy, aby stworzyć nowe życie dla Kasi. Chcemy zebrane pieniądze przeznaczyć na kupno małej altanki do remontu na ogrodach działkowych, aby Kasia w końcu mogła poczuć się bezpiecznie wraz ze swoimi zwierzętami, żyć i pracować w godnych warunkach oraz nie marznąć w zimę. Ocalić jej życie od schroniska, w którym musiałaby porzucić swoje ukochane zwierzęta, jej cały sens życia. Dziękuję. 

English:

Kasia lives in tragic conditions. It's winter and minus temperatures outside. Her crumbling, leaky old gazebo on the plot inside is full of frost, extreme humidity and fungus. There is no electricity or running water. Kasia protects herself against the cold with a quilt, blanket, winter clothes and the body heat of her cats and dog. Spring will come soon and the already announced information from the land management board where Kasia is not the owner of the plot threatens to evict her to the street where she will be left without a roof over her head and without her greatest love to which she can devote herself, i.e. without her 3 cats and dog.

My name is Dorota and Sylwia and I have been trying to help Kasia to the best of our financial possibilities for over a year. There are really a lot of expenses for the two of us. During this time, we are also fighting to ensure that Kasia, as a very sick person, receives a pension that would make her everyday life easier.

Kasia did not have an easy start in life. As a newborn she was taken away from her mother who was unable to provide her with basic parental care even in the first months of her life. Very neglected and hungry  she ended up in an orphanage. She grew up there until she was 18. Already then she became known as a person with many talents. She was a competitive swimmer and also studied at a music school. Kasia entered adulthood alone. She married very unhappily, experiencing poverty from her husband but unfortunately also physical and mental violence. The death of her son and a year later her daughter and her son-in-law, contributed to the great tragedy. Kasia's life is a walking scenario of sadness and submission to fate but despite all this catastrophe and terrible experiences she does not lose hope for a better tomorrow. Despite having close relationships with people who abused alcohol she is not addicted to this substance. Today she is 52 years old and wants to continue enjoying life, working and taking care of her beloved animals.

We want and will fight for Kasia trying to raise money for a small, modest roof over her head where she will be able to have her own dry, warm and safe place, take care of her animals but also take up work that she could do at home (due to her problems with the musculoskeletal system). Kasia is phenomenal at making various types of jewelry, repairing broken corals, and creating new artistic works of art.

We will be extremely grateful for any financial assistance provided. Every little brick counts a lot to create a new life for Kasia. We want to use the collected money to buy a small gazebo for renovation in the allotment gardens so that Kasia can finally feel safe with her animals, live and work in decent conditions and not freeze in the winter. To save her life from a shelter where she would have to abandon her beloved animals, her entire meaning of life. Thank you. God bless you.