Zatrzymajmy pseudohodowców

12 482 zł z 18 000 zł (Cel)
Wpłaciło 348 osób

Psy zapomniane, cierpiące w ukryciu. Schowane w piwnicach, szopach, stodołach.
Zamknięte w klatkach, brudnych boksach. Nie leczone.  Jedynie ROZMNAŻANE.
W Polsce są setki pseudohodowli a w nich dziesiątki tysięcy psów. 

Matki rodzące do utraty zdrowia. Liczne cesarskie cięcia, wykonywane przez weterynarzy złej sławy. Macice zrośnięte z narządami wewnętrznymi, poranione sutki. Ciała zdeformowane od braku ruchu. Serca, które utraciły wiarę, że ich świat może wyglądać inaczej.

(ENG)

Dogs forgotten, suffering in hiding. Tucked away in cellars, sheds, barns.
Closed in cages, dirty boxes. Under no medical treatment. Only REPRODUCED.
In Poland there are hundreds of puppy mills and tens of thousands of dogs there.

Mothers giving birth until end of health. Numerous cesarean cuts, performed by veterinarians of bad reputation. Uteri fused with internal organs, wounded nipples. The bodies are deformed because of lack of movement. Hearts that have lost faith that their world may look different.

W styczniu przyjęliśmy pod swoje skrzydła suczkę, która stała się odpadem tego okrutnego biznesu. Zniszczoną do granic możliwości, wyczerpaną, cierpiącą. Jej skóra pękała od dotyku! Oczy były tak nieprzyzwyczajone do światła, że z trudem odnajdywała się w pomieszczeniach. 

(ENG)

In January, we took a French Bulldog under our wings, which had become a waste of this cruel business. Worn-down to the limit, exhausted, suffering. Her skin has been cracking from a touch! Her eyes were so unaccustomed to the light that she could hardly find herself indoors.

Bulwinka trafiła do kliniki dla zwierząt na oddział zakaźny. Przed nią wiele miesięcy leczenia. Ogromne koszty, ogromny nakład pracy.

(ENG)

Bulwinka was taken to an animal clinic to an infectious ward. Many months of treatment ahead of her. Huge costs, huge amount of work.

Tuż po opublikowaniu historii Bulwinki do wolontariuszy zaczęły napływać zgłoszenia o kolejnych psach z pseudohodowli w potrzebie. Skierowano nas na TARG PSÓW!

(ENG)

Shortly after publishing the story of Bulwinka on Facebook (https://www.facebook.com/fundacjapegasus/posts/10156204645468931), volunteers began to receive reports about other dogs from puppy mills in need. We were directed to PUPPY BLACK MARKET!

Okazało się, ze to miejsce naprawdę istnieje. Działa prężnie wykorzystując luki prawne.
Mimo śniegu, przenikającego mrozu już o wczesnym poranku handlarze ustawiają się z psami zamkniętymi w klatkach.  Nie ma na miejscu kontroli, lekarza weterynarii. Szczenięta upchnięte w rozpadających się kojcach, uwiązane na łańcuchach, zamknięte w akwariach.

(ENG)

It turned out that this place really exists. It works dynamically using legal gaps.
Despite the snow, the penetrating freeze already at an early morning, the merchants are there with dogs locked in cages. There is no control on the spot or a veterinarian. Puppies stuffed in crumbling pens, tied on chains, locked in aquariums.

A na końcu targu zniszczone ciągłymi porodami, zamknięte w klatce po króliku buldożki. 

(ENG)

And at the end of the market destoryed by continuos giving a birth, bulldogs locked in a rabbit cage.

Wolontariusze nie mogli zbyt wiele zdziałać tego dnia. Mogli "jedynie" uratować kilka żyć - 
nic nie wartych wg. handlarzy. Szczeniąt tak dalece zmiksowanych z różnych ras, że gdy pod koniec targu nie było kupca, po prostu się ich pozbyli. Zniszczonych matek, które przez choroby nie przyniosą już zysku. 

(ENG)

Volunteers could not do much this day. They could "save" only a few lives - worth nothing for traffickers. Puppies so mixed with different breeds that when there was no buyer at the end of the market, they just got rid of them. Destroyed mothers who will no longer bring a profit due to the illness.

Maluchy trafiły pod opiekę Ratujmy Kundelki. Bez chwili wahania odpisali na nasz apel - zabierajcie, damy radę! I dołączyli do walki o zmianę sytuacji.

Buldożki znalazły domy tymczasowe u wolontariuszy. 

To dopiero początek drogi. Psi rodzice muszą przejść szereg badań. 

(ENG)

Puppies were taken under the care of foundation "Ratujmy Kundelki" ("Let's save puppies"). Without a moment of hesitation, they wrote back to our appeal - "take them, we gonna make it!" And they joined the fight to change this situation.

Bulldogs found temporary homes with volunteers.

This is just the beginning of the road. The dogs have to undergo a series of medical examinations.

Już pierwsze wyniki wskazały na problemy z sercem, tarczycą, przeziębienie. Są zapchlone. Mają świerzbowca i grzybice. 

(ENG)

The first results already revealed problems with heart, thyroid and cold. They have fleas. They have itch mites and fungal infections.

Najgorszą informacją jest to, że potrzebują drogiej operacji podniebienia. Wada genetyczna sprawia, że z trudem oddychają. Nie mogą do końca nabrać wdechu. Sprawia im to duże cierpienie, pogarsza stan serca i stanowi zagrożenie życia.

(ENG)

The worst information is that they need an expensive palate surgery. Genetic defect makes them breathe with difficulty. They can not fully inhale. It causes them a lot of suffering, worsens the condition of the heart and is life-threatening.

Badania przedoperacyjne, leki, operacja, sterylizacja, pobyt w szpitaliku, konsultacje - 
ok. 3 tysięcy złotych za zdrowie każdego z dorosłych psów z targu. Zdrowie Bulwika, 
suczki która rozpoczęła wszystko, już pochłonęło ponad 5 tysięcy złotych. 

(ENG)

Preoperative examinations, drugs, surgery, sterilization, stay in a hospital, consultations - approx. 3,000 PLN (700 EUR) for the health of each adult dog from the market. Bringing back the health of Bulwinka, who initiatied the campaign, already consumed over 5,000 PLN (1,200 EUR).

Pieniądze decydują o ICH życiu, i tylko MY RAZEM możemy zmienić ich los!

Chcemy wyciągnąć konsekwencje wobec winnych ich cierpienia. A co najważniejsze zamknąć PSI TARG i tym samym zakończyć działanie wielu pseudohodowców. Skończyć z tym koszmarem. W XXI wieku nie może istnieć takie miejsce. NIE MOŻEMY ZGADZAĆ SIĘ NA CIERPIENIE PSÓW w imię brutalnego biznesu ludzi bez serca. Nie możemy być bezsilni! 

(ENG)

Money determines their lives and only we together can change their destiny!

We want to draw consequences to those who are guilty of their suffering. And even most important, to close puppy black market and as a result to end activity of those "merchants". End this nightmare. In 21st century, there can not be such places. WE CAN NOT AGREE TO SUFFERING THE DOGS in the name of a brutal business of people without a heart. We can not be helplessness!

Prosimy, pomóżcie przywrócić zdrowie psom z pseudohodowli. Pomóżcie uratować kolejne,
z waszym wsparcie będziemy mogli odebrać następne. I prosimy, pomóżcie nam zdobyć środki na zamknięcie targu okrucieństwa - potrzebna jest obsługa prawna, transporty, biegli. To trudna sprawa, ale RAZEM pokażemy, że dla miłośników zwierząt nie ma rzeczy niemożliwych!

(ENG)

We ask you, please help to restore health of dogs from puppy mill. Help us to save more,
with your support we will be able to pick up the next ones. And please, help us get funds to close the market of cruelty - lawyer services, transports, experts are needed. It's a difficult thing, but WE will show you that for animal lovers impossible is nothing!

Komentarze


  • Bronisława Tomaszewska - awatar

    Bronisława Tomaszewska

    18.03.19
    18.03.19

    Tak trzymać!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Anonimowy Darczyńca - awatar

    Anonimowy Darczyńca

    07.02.19
    07.02.19

    Nie rozumiem jak można być taką gnidą bez serca...dużo zdrówka biedactwa

  • Anonimowy Darczyńca - awatar

    Anonimowy Darczyńca

    31.01.19
    31.01.19

    Nie rozumiem jak ludzie mogą być tak bezduszni żeby takie rzeczy wyprawiać że zwierzakami..😭

  • Ania - awatar

    Ania

    30.01.19
    30.01.19

    Trzymam kciuki żeby psiaki wróciły do pełni zdrowia i znalazły kochające domu

  • Anonimowy Darczyńca - awatar

    Anonimowy Darczyńca

    30.01.19
    30.01.19

    Pomagamy!

12 482 zł z 18 000 zł (Cel)
Wpłaciło 348 osób

Wpłaty: 348

Tetra - awatar
Tetra
5
Irmi - awatar
Irmi
100
Anonimowy Darczyńca - awatar
Anonimowy Darczyńca
20
Katarzyna Zielińska - awatar
Katarzyna Zielińska
20
Anonimowy Darczyńca - awatar
Anonimowy Darczyńca
20
Bronisława Tomaszewska - awatar
Bronisława Tomaszewska
15
Marcin Olczak - awatar
Marcin Olczak
10
Sylwia - awatar
Sylwia
20
Kaja - awatar
Kaja
5
Anonimowy Darczyńca - awatar
Anonimowy Darczyńca
20

Uważasz, że ta zbiórka zawiera niedozwolone treści ? Napisz do nas

Stwórz swoją
pierwszą zbiórkę

Nie czekaj, weź sprawy w
swoje ręce teraz!

Pomagam.pl wykorzystuje pliki cookies. Dowiedz się więcej

Zamknij