Sprowadźmy Mariusza do Polski

PL:

Szanowni Państwo!

Zwracam się do Was z wielką prośbą o wsparcie w wyjątkowo trudnej sytuacji. Mój brat Mariusz, niestety niespodziewanie zginął w wypadku za granicą 16.06.2025. Dla nas wszystkich to coś nie do uwierzenia oraz zaskoczenie. Od zawsze pamiętam, że był on osobą pogodną, uśmiechniętą i chętnie pomagał każdemu, jak tylko potrafił. Mariusz był młodym człowiekiem, życie było dopiero przed nim. Niestety, po śmierci mamy zachorował na ciężką depresję. We wrześniu 2023 roku, z niewiadomych przyczyn, brat wyszedł z domu, zostawiając naszego tatę, chorego na demencję starczą. Wtedy straciliśmy z bratem kontakt na długie miesiące.

Mariusz był poszukiwany przez służby państwowe oraz dobroć ludzi z mediów społecznościowych, finalnie został odnaleziony w Niemczech. Z własnych dochodzeń wynikło, że brat był tam osobą bezdomną.

Cel zbiórki:

Obecnie stoimy przed wyzwaniem, aby sprowadzić prochy brata do Polski, by mógł spocząć i zostać pochowany przy swoich bliskich, szczególnie przy rodzicach. Koszty z tym związane niestety przerosły moje możliwości. Sytuacja jest o tyle ciężka, że jestem samotną matką wychowującą 9-letnią córkę. Z mojej bliskiej rodziny zostałam tylko ja i starszy brat. Ponadto, w zeszłym roku zachorowałam na nowotwór. Miesiąc temu przeszłam trudną i skomplikowaną operację usunięcia dwóch nowotworów, a przede mną jeszcze chemioterapia. Sama walka z chorobą wiąże się z kosztami, a wyjazdy do lekarza czy też leki wiele mnie kosztują.

Z tego powodu uruchamiam tę zbiórkę z nadzieją, że dzięki Waszej pomocy, ludzi o dobrym sercu, uda mi się zgromadzić niezbędne środki. Nawet najmniejsza wpłata jest dla mnie ogromnie pomocna i przybliży mnie do tego, by móc ostatni raz się pożegnać z bratem.

Jak możesz pomóc?

Jeśli nie możecie pomóc finansowo, proszę również o udostępnienie tej zbiórki, by dotarła do jak największej liczby osób.

Z całego serca dziękuję za każdą formę wsparcia. Pamiętajmy, że dobro zawsze wraca!

Z wyrazami wdzięczności,

Gosia, siostra Mariusza

DE:

Sehr geehrte Damen und Herren!

Ich wende mich mit einer großen Bitte um Unterstützung in einer außergewöhnlich schwierigen Situation an Sie. Mein Bruder Mariusz ist leider unerwartet am 16. Juni 2025 bei einem Unfall im Ausland ums Leben gekommen. Für uns alle ist das unfassbar und ein Schock. Ich erinnere mich, dass er schon immer ein fröhlicher, lächelnder Mensch war, der jedem gerne geholfen hat, so gut er konnte. Mariusz war ein junger Mann, das Leben lag noch vor ihm. Leider erkrankte er nach dem Tod unserer Mutter an einer schweren Depression. Im September 2023 verließ mein Bruder aus unbekannten Gründen das Haus und ließ unseren an Altersdemenz erkrankten Vater allein. Damals verloren wir monatelang den Kontakt zu ihm.

Mariusz wurde von staatlichen Behörden und hilfsbereiten Menschen in den sozialen Medien gesucht. Schließlich wurde er in Deutschland gefunden. Unsere eigenen Ermittlungen ergaben, dass mein Bruder dort obdachlos war.

Ziel der Spendenaktion:

Wir stehen nun vor der Herausforderung, die Asche meines Bruders nach Polen zu überführen, damit er bei seinen Angehörigen, insbesondere bei unseren Eltern, seine letzte Ruhestätte finden kann. Die damit verbundenen Kosten übersteigen leider meine finanziellen Möglichkeiten.

Die Situation ist umso schwieriger, da ich alleinerziehende Mutter einer 9-jährigen Tochter bin. Von meiner engsten Familie sind nur noch mein älterer Bruder und ich übrig. Zudem bin ich im letzten Jahr an Krebs erkrankt. Vor einem Monat wurde ich an zwei Tumoren kompliziert operiert, und Chemotherapie steht mir noch bevor. Der Kampf gegen die Krankheit selbst ist mit Kosten verbunden, und die Fahrten zu Ärzten sowie Medikamente belasten mich finanziell sehr.

Aus diesem Grund starte ich diese Spendenaktion in der Hoffnung, dass ich dank Ihrer Hilfe, der Hilfe von Menschen mit gutem Herzen, die notwendigen Mittel aufbringen kann. Auch die kleinste Spende ist für mich eine enorme Unterstützung und bringt mich dem Ziel näher, mich ein letztes Mal von meinem Bruder verabschieden zu können.

Wie können Sie helfen?

Wenn Sie finanziell nicht helfen können, bitte ich Sie auch herzlich, diese Spendenaktion zu teilen, damit sie möglichst viele Menschen erreicht.

Von ganzem Herzen danke ich Ihnen für jede Form der Unterstützung. Denken wir daran: Gutes kommt immer zurück!

Mit herzlicher Dankbarkeit,

Gosia, Marius' Schwester