Zrzućmy się na ich powrót

W czwartek, 25 czerwca  w pożarze budynku zginęli nasi przyjaciele -  Szczepan i Justyna

Zbiórka przeznaczona jest na ich powrót do Polski, oraz pokrycie wszelkich opłat z tym związanych.Koszty transportu są bardzo wysokie,  więc każdy grosz będzie pomocny!

 Nie znamy jeszcze dokładnych kosztów transportu.

W razie gdyby pieniądze ze zbiórki  nie zostały wykorzystane w całości, pozostała kwota zostanie przeznaczona na pomoc innym poszkodowanym i/lub wpłacona na konto fundacji.

Najbliższa rodzina wie o zbiórce i zgadza się na nią.

On Thursday, June 25, our friends - Szczepan and Justyna - died in a building fire.

The collection is intended for return of Szczepan and Justyna to Poland, and covering all related fees. The costs of transport are very high, so every penny will be helpful! 

We don't know the exact cost of transport yet.

In the event that the money from the collection is not used up in full, the remaining amount will be allocated to help other victims and / or paid to the foundation's account.