Walczymy o życie Cykorki

<<for English scroll down>>

Cykorka jest z nami od 14 lat, zawsze była strachliwa (stąd też jej imię), ale też uwielbia się bawić i przytulać do nas w nocy. Cykorka jest też wyjątkową wojowniczką. W przeszłości przeszła już bardzo wiele chorób: zapalenie płuc, guza i nadczynność tarczycy, a od kilku lat IBD (nieswoiste zapalenie jelit), biegunki i wrzody. Niedawno wykluczono u niej zmiany nowotworowe i myślałyśmy, że nic gorszego nie może się już jej przydarzyć. Niestety tak się nie stało. Pod koniec lipca Cykorka była bardzo osowiała i nie miała apetytu oraz pojawiło się u niej wodobrzusze – płyn zbierał się w jamie brzusznej. Spędziła dwa dni w szpitalu (około 3000 tys. zł) gdzie udało się ją postawić na nogi i została poddana kompleksowej diagnostyce . Niestety okazało się, że zachorowała na rzadką, śmiertelną i do niedawna nieuleczalną chorobę – zakaźne zapalenie otrzewnej.

Szansą na przeżycie jest podawanie codziennie przez 84 dni leku, który ma ogromną skuteczność, ale który jest bardzo trudno dostępny i bardzo kosztowny. Widzimy już pozytywne efekty leczenia  płyn w jamie brzusznej powoli się zmniejsza, jest żywa i ma apetyt), zatem jest ogromna szansa, że wyzdrowieje.

Leczenie Cykorki będzie kosztować około 14 tysięcy złotych - obejmuje to koszty drogich sprowadzanych leków, regularnych badań krwi i stanu otrzewnej, wsparcie w zakupie specjalnej karmy (może jeść tylko karmę na białku hydrolizowanym, by ustabilizować IBD, bez tego nie ma szans pokonać choroby) oraz zakup witamin i suplementów (w tym zastrzyki z witaminy B12).

Niestety koszty leczenia są poważnym obciążeniem dla naszego domowego budżetu (mamy też 4 inne koty, regularnie wspieramy organizacje prozwierzęce, ale w tej chwili odkładamy wszystko na leczenie Cykorki). Dlatego zwracamy się do Was o pomoc w tym trudnym dla niej i dla nas czasie. Każda złotówka się liczy i będzie dla nas odciążeniem.

Prowadzimy szczegółowe rozliczenie kosztów leczenia oraz zbieramy dokumentację medyczną Cykorki, chętnie udzielimy szczegółowych informacji potencjalnym darczyńcom. Jeśli jakimś cudem udałoby nam się zebrać więcej pieniędzy, a Cykorka wyzdrowiałaby szybciej, albo została pokonana przez chorobę, zobowiązujemy się przekazać nadwyżkę zebranych pieniędzy na innego kotka chorującego na zakaźne zapalenie otrzewnej. Proszę pomóżcie nam uratować naszą ukochaną kotkę! Wierzymy, że Cykorka jest w stanie po raz kolejny pokonać ciężką chorobę i przed nią jeszcze kilka szczęśliwych kocich lat u naszego boku.

poniżej wynik badania PCR  który ostatecznie potwierdził diagnozą zakaźnego zapalenia otrzewnej 

english version below:

Recently our beloved cat Cykorka fell ill with a rare, deadly and until recently incurable disease - feline infectious peritonitis. We started treatment, but it is very long (84 days of treatment and 84 days of observation) and extremely expensive. We are collecting money to cover the costs of treatment (expensive imported drugs, regular blood and peritoneal health tests, purchase of special food, vitamins and supplements (including vitamin B12 injections).  We can already see the positive effects of the treatment (the fluid in her abdomen has already decreased, and she is vigorous and has a good appetite), so there is a great chance that she will recover.  We ask you to support our fundraiser for Cykorka's treatment and share info about our fundraising with your cat-loving friends.

We keep the detailed settlement of treatment costs and collect Cykorka's medical documentation; we will be happy to provide detailed information to potential donors. If by some miracle we managed to collect more money and Cykorka would heal faster, or she was defeated by the disease, we undertake to transfer the surplus money collected to another cat suffering from infectious peritonitis. Please help us save our beloved cat! We believe that Cykorka can overcome this serious illness and that she still has a few happy cat years with her loving family of choice.