Proszę o pomoc w walce ze złośliwym gruczolakorakiem!

PL:

Eng below...

Mam na imię Łukasz i mam dla kogo żyć. Razem z moją narzeczoną  wychowujemy dwójkę wspaniałych dzieci – starsze ma 10 lat, a młodsze zaledwie 15 miesięcy. Są całym naszym światem. Niestety, na początku 2026r. w ten nasz bezpieczny świat uderzyła diagnoza, która brzmi jak wyrok: złośliwy gruczolakorak.

W jednej chwili czas się zatrzymał, a w głowie pojawił się paraliżujący strach. Nie tylko o siebie, ale także o nich. Moje dzieci są jeszcze takie małe. Maleństwo ma dopiera 15 miesięcy i nawet nie będzie mnie pamiętać, jeśli przegram tę walkę. Starsze dziecko doskonale rozumie, co się dzieje, i bardzo się boi.

Nie mogę pozwolić na to, aby moje dzieci straciły tatę. Nie mogę stać się dla nich jedynie wspomnieniem i fotografią w ramce.

Chcę widzieć, jak dorastają. Chcę odprowadzić starsze dziecko do kolejnej klasy, usłyszeć pierwsze pełne zdania mojego maluszka, być przy nich, gdy będą mnie potrzebować. Narzeczona robi wszystko, co w jej mocy, by utrzymać dom i zająć się dziećmi, ale koszty, przed którymi stanęliśmy, całkowicie nas przerosły.

Walka z rakiem złośliwym to nie tylko ogromne obciążenie psychiczne, ale i finansowe. Pieniądze są nam potrzebne na:

-Nierefundowane leki i nowoczesne terapie zwiększające moje szanse na przeżycie.

-Konsultacje u specjalistów w kraju i za granicą.

-Dojazdy do szpitali i klinik, badania diagnostyczne oraz rehabilitację.

-Wsparcie w codziennym funkcjonowaniu rodziny, gdy osłabiony leczeniem nie będę miał siły na podstawowe obowiązki.

Na dzień dzisiejszy guz, który znajduje się na mojej wątrobie jest niestety nieoperacyjny. Jedyne co mi pozostaje to albo bierne czekanie, albo szukanie pomocy za granicą: w Europie i Stanach Zjednoczonych. Ośrodki, które tam się znajdują dysponują terapiami, które dają mi szanse na operację i nadzieję na wyzdrowienie, Niestety koszty leczenia są ogromne i wynoszą po kilkaset tysięcy dolarów/euro co jest dla nas kwotą niewyobrażalną i nie do osiągnięcia bez Waszej pomocy.

Każda wpłata, nawet ta najmniejsza, to dla mnie dodatkowy dzień, tydzień i rok spędzony z moimi dziećmi. To szansa, że będę mógł przytulić je na dobranoc za rok, pięć i dziesięć lat.

Z całego serca dziękuję za każdą złotówkę, za każde udostępnienie tej zbiórki i za każde dobre słowo. Pomóżcie mi wygrać życie dla mojej rodziny.

Z wdzięcznością,

Łukasz z rodziną.

Eng:

My name is Łukasz, and I have so much to live for. Together with my fiancée, we are raising two wonderful children – our older child is 10 years old, and our younger one is just 15 months old. They are our entire world. Unfortunately, at the beginning of 2026, a diagnosis that felt like a death sentence shattered our safe little world: malignant adenocarcinoma.

In an instant, time stood still, and I was overcome by paralyzing fear. Not just for myself, but for my children as well. They are still so young. My little one is only 15 months old and might not even remember me if I lose this battle. My older child understands perfectly well what is happening and is very frightened.

I cannot allow my children to lose their dad. I cannot become nothing more to them than a memory and a photograph in a frame.

I want to watch them grow up. I want to walk my older child to the next school year, hear my little one's first complete sentences, and be there for them whenever they need me. My fiancée is doing everything she can to keep our household running and take care of the children, but the costs we are now facing have become more than we can possibly manage on our own.

Fighting malignant cancer is not only an enormous emotional burden, but also a tremendous financial one. We need funds for:

Medications not covered by insurance and advanced treatments that could increase my chances of survival.

Consultations with specialists both in Poland and abroad.

Travel to hospitals and clinics, diagnostic tests, and rehabilitation.

Support with our family's everyday needs when the treatment leaves me too weak to manage even basic daily responsibilities.

As things stand today, the tumor in my liver is unfortunately inoperable. My only options are either to wait passively or to seek help abroad, both in Europe and in the United States.

The medical centers there offer treatments that could give me a chance of undergoing surgery and hope for recovery. Unfortunately, the cost of treatment is enormous, reaching several hundred thousand dollars or euros. This is an amount beyond our wildest imagination and completely out of our reach without your help.

Every donation, even the smallest one, means an additional day, a week, or a year that I may get to spend with my children. It is a chance that I will still be able to hold them close and kiss them goodnight one, five, and ten years from now.

From the bottom of my heart, thank you for every donation, every time you share this fundraiser, and every kind word. Please help me win the fight for my life and for my family.

With gratitude,

Łukasz and family