In solidarity with Ukraine

Support from TÜV Rheinland employees for Ukrainian families and victims in hospitals.

Just a few weeks ago, our greatest fear was another wave of infections in COVID-19, but now, in many Polish homes, we host people escaping war. In schools, kindergartens, city and local government offices, material collections of the most necessary products are being organised. The Ukrainian language can be heard more and more frequently on the streets of Polish cities. Poles have united in one aim, to help our neighbours, both those who, terrified, are reaching Poland and those who have remained in Ukraine to fight.

Among us there are people who have personally been to the border and those who have taken in families from Ukraine under their roof. In our offices we have launched collections of the most needed items, which we will pass on to those in need.

Now we want to encourage all TÜV Rheinland employees to join the fundraising effort. We have set up a virtual moneybox where you can donate via express transfer, credit card or PayPal.

By donating even small amounts we can really help and, above all, show our support and solidarity with people who need it now.

#StandWithUkraine

***

Wsparcie od pracowników TÜV Rheinland dla ukraińskich rodzin i poszkodowanych w szpitalach.

Jeszcze kilka tygodni temu naszą największą obawą była kolejna fala zakażeń w COVID-19, ale teraz w wielu polskich domach gościmy ludzi uciekających przed wojną. W szkołach, przedszkolach, urzędach miejskich i samorządach organizowane są zbiórki najpotrzebniejszych produktów. Na ulicach polskich miast coraz częściej można usłyszeć język ukraiński. Polacy zjednoczyli się w jednym celu, aby pomóc naszym sąsiadom, zarówno tym, którzy przerażeni docierają do Polski, jak i tym, którzy pozostali na Ukrainie, aby walczyć.

Wśród nas są osoby, które osobiście były na granicy, i takie, które przyjęły pod swój dach rodziny z Ukrainy. W naszych biurach uruchomiliśmy zbiórki najpotrzebniejszych rzeczy, które przekażemy potrzebującym.

Teraz chcemy zachęcić wszystkich pracowników TÜV Rheinland do przyłączenia się do akcji zbierania funduszy. Utworzyliśmy wirtualną skarbonkę, do której można wpłacać datki za pomocą przelewu ekspresowego, karty kredytowej lub systemu PayPal.

Wpłacając nawet niewielkie kwoty, możemy naprawdę pomóc, a przede wszystkim okazać nasze wsparcie i solidarność z ludźmi, którzy teraz tego potrzebują.

#StandWithUkraine