Thermal Drone / 92nd Brigade

PL

Cześć,

nazywam się Illya Tandur, od kilku lat jestem zaangażowany w rozmaite akcje wolontariackie - zwykle w ramach stałej współpracy z fundacją Ukraina(PL) oraz fundacją Protect Ukraine(NL). W międzyczasie zajmuje się też mniejszymi zbiórkami skupiającymi się na bieżących potrzebach konkretnych wojskowych z którymi utrzymuję bezpośredni kontakt.

Celem obecnej zbiórki jest dron termowizyjny DJI Mavic 3 dla wywiadu lotniczego 3-ciego batalionu w składzie 92 oddzielnej brygady szturmowej. Ostatnio udało mi się wspólnie z przyjaciółmi i rodziną uzbierać środki na prostszy model, bez kamery termowizyjnej. Zdążył już wiele pomóc aczkolwiek wersja z kamerą termowizyjną jest o wiele bardziej skuteczna w zakresie identyfikowania potencjalnego zagrożenia dla ukraińskiej piechoty która utrzymuje pierwszą linię frontu.

Biorę na siebie całkowitą odpowiedzialność za otrzymane datki i skuteczne dostarczenie drona. Robię to z łatwością, bo ludzie dla których to robię codziennie podejmują o wiele większe ryzyko.

Jak tylko uda mi się uzbierać zaznaczoną kwotę będę informował o wysyłce i odbiorze drona przez wojskowych na swoich mediach społecznościowych.

 Proszę zatem o wsparcie - jakiekolwiek, ponieważ:

1) każda złotówka jest pomocna;
2) każde udostępnienie lub wzmianka o zbiórce jest ważna;
3) w pojedynkę stać nas na wiele, wspólnie stać nas na więcej.

EN

Hi,

my name is Illya Tandur, for several years I have been involved in various volunteer actions - usually in cooperation with the Foundation "Ukraine"(PL) and "Protect Ukraine" Foundation(NL). In the meantime, I was also involved in smaller collections focusing on the ongoing needs of specific military people with whom I am in direct contact.

The goal of the current fundraiser is a DJI Mavic 3 thermal imaging drone for the airborne intelligence of the 3rd Battalion's 92nd separate assault brigade. Recently, I was able to raise funds together with friends and family for a simpler model without a thermal imaging camera. It has managed to help a lot, although the version with the thermal camera is much more effective in identifying a potential threat to the Ukrainian infantry that holds the front line.

I take full responsibility for the donations received and the successful delivery of the drone. I do this with ease, because the people I do it for take much greater risks every day.

As soon as I manage to raise the marked amount I will report on the shipment and receipt of the drone by the military on my social media.

 So please support me - anyway you can, because:

1) every penny helps;
2) any sharing or mention of the collection is important;
3) alone we can afford much, together we can afford more.