Back on the bike

English 

Hi all . My name is Alex and I'm from Poland.

A month ago my bike was stolen. It happened in the city of Krakow, I left the bike in the bike rack near the hostel. The castle was cut down in the morning. A statement to the police was written, but nothing was done for a month.

I created this collection with the aim of raising money for a new bike, some kind of used low-cost road bike. I mainly ride in Poland, there was also a trip to Germany and the Czech Republic. A dream and a goal to go on a bike tour through Switzerland.

Thank you all for your attention and help!

Polski : 

 Cześć. Nazywam się Aleksander 
Miesiąc temu skradziony  mój rower. Stało się to w mieście Kraków, zostawiłem rower na stojaku rowerowym w pobliżu hostelu. Blokada rowerowa została wycięta rano. Napisano oświadczenie na policję, ale przez miesiąc nic nie zrobiono.
Stworzyłem tę kolekcję w celu zebrania pieniędzy na nowy rower, jakiś używany tani rower szosowy. Jeżdżę głównie po Polsce, był też wyjazd do Niemiec i Czech. Marzenie i cel, aby wybrać się na wycieczkę rowerową po Szwajcarii.
Dziękuję wszystkim za uwagę i pomoc!