Wojciech Mikolajuk - RIP

Nazywam się Agnieszka Leonowicz i organizuję tę zbiórkę w imieniu rodziny Wojciecha Mikołajuka – mojego drogiego, świętej pamięci przyjaciela – a szczególnie w imieniu jego ukochanej mamy, Anny Olszewskiej. Zwracamy się z prośbą o pomoc w sfinansowaniu transportu ciała Wojtka z Islandii (gdzie mieszkał przez ostatnie lata i gdzie zmarł) do rodzinnego Białegostoku w Polsce, a także w opłaceniu jego pogrzebu.

Wojciech Mikołajuk był wspaniałym człowiekiem – piękną, swietlana duszą, która każdemu życzyła jak najlepiej. Miał przyjaciół na całym świecie, bo nie sposób było go nie kochać. Był pięknym człowiekiem – zarówno zewnętrznie, jak i wewnętrznie. 

Niestety nasz ukochany przyjaciel zmarł między sobotą a poniedziałkiem (14–16 czerwca 2025 roku), mając zaledwie 34 lata. Odszedł w swoim pokoju w Islandii. Trwa sekcja zwłok – na razie nie znamy przyczyny śmierci. Został znaleziony w poniedziałek, 16 czerwca.

Rodzina Wojtka nie dysponuje dużymi środkami finansowymi, a koszty związane z transportem i pogrzebem są ogromne. Jego ukochana mama Anna oraz bracia robią wszystko, co w ich mocy, aby sprowadzić ciało Wojtka do domu i godnie go pożegnać.

Z całego serca prosimy o wsparcie – każda, nawet najmniejsza kwota, ma ogromne znaczenie. W imieniu rodziny Wojtka dziękujemy za każdą pomoc i okazane serce.

***********************************************************************************

My name is Agnieszka Leonowicz, and I am organizing this fundraiser on behalf of the family of Wojciech Mikołajuk – my dear friend of blessed memory – especially his beloved mother,  Anna Olszewska. We are asking for support to help cover the cost of transporting Wojtek’s body from Iceland (where he had lived in recent years and where he died) to his hometown of Białystok, Poland, as well as for the funeral expenses.

Wojciech Mikołajuk was a truly wonderful person – a beautiful, radiant soul who always wished others the very best. He had friends all over the world, as it was impossible not to love him. He was a beautiful man on the outside as well as on the inside.

Sadly, our wonderful friend passed away sometime between Saturday and Monday (June 14–16, 2025) at the age of only 34. Wojtek died in his room in Iceland. The autopsy is currently ongoing. Because of complex procedures between Iceland and Poland, the exact cause of his death is not yet known. He was found on Monday, June 16, 2025.

Wojtek’s family is not in a strong financial position, and covering the costs of repatriation and the funeral is an overwhelming challenge. His beloved mother Anna and his brothers are doing everything they can to bring Wojtek home and give him the farewell he deserves – which, heartbreakingly, comes with such high costs these days.

We kindly ask for donations and support – every contribution, no matter how small, means the world to us. On behalf of Wojtek’s family, we extend our heartfelt thanks and deepest gratitude.