Tragiczne skutki pobicia...

Mój syn został dotkliwie pobity przez nieznanych sprawców. Zwyrodnialcy  bili po głowie, chcąc go zabić. Uszkodzili mu mózg do tego stopnia, że obecnie porusza się na wózku inwalidzkim ma paraliż prawostronny, jest w afazji motorycznej  i ma padaczkę pourazową.

Miał liczne krwiaki przymózgowe obrzęk mózgu, wodogłowie. Przeszedł, aż  sześć operacji głowy, usunięto krwiaki, wszczepiono mu zastawkę komorowo-otrzewnową, zrobiono rekonstrukcję kości po lewej stronie głowy.

Przez ten długi czas był poddawany bardzo intensywnej rehabilitacji fizjoterapeutycznej, psychologicznej i neurologopedycznej. Miał ostrzykiwane spastyczne kończyny botuliną,korzystał z komory hiperbarycznej, dotleniając czystym tlenem mózg.

Wszystkie te cykliczne zabiegi mogliśmy wykonać prywatnie dzięki pomocy wszystkich ludzi, kórzy ofiarowywali  nam pieniądze.

Jestem wdową od kilkunastu lat i nie stać mnie by było na taką kosztowną terapie mojego syna. Dziękujemy wszystkim Darczyńczyńcom z całego serca.

Jesteśmy bardzo wdzięczni za okazaną pomoc. Nie spodziewaliśmy się, że jest tyle wspaniałych, bezinteresownych i empatycznych  ludzi.

Ostrzykiwania nie są refundowane przez NFZ, refundują tylko ludziom po wylewach, ale po urazach mózgu już nie, chociaż powikłania są takie same.

Koszt tego zabiegu to 3000 zł, a trzeba go robić co trzy miesiące. Tlenoterapia to koszt 1300zł za 10 zabiegów, które pomogą mojemu synowi w leczeniu afazji.

Afazja  to tak zwana niemożność mówienia wskutek urazu głowy, gdy doszło do uszkodzenia  lewej komory mózgu, płata czołowego i skroniowego w których  znajduje się ośrodek mowy.

Mojemu synowi lekarze uratowali cudem życie, bo jego stan był bardzo ciężki.

Uczyliśmy się razem od początku wszystkiego-pisać, czytac mówić. Zrobił duże postępy, ale wiele musi się jeszcze od nowa nauczyć.

Bardzo proszę o dalszą pomoc dla mojego syna, by mógł zaczać normalne i samodzielne życie. Dziękujemy serdecznie za dalszą pomoc.

🇨🇰 In December 2018, my son was severely beaten by unknown perpetrators. The degenerates beat him on the head, wanting to kill him. They damaged his brain to such an extent that he is now in a wheelchair, has right-sided paralysis, is in motor aphasia and has post-traumatic epilepsy.

He had numerous paracerebral hematomas, cerebral edema, hydrocephalus. He underwent as many as six head operations, hematomas were removed, a ventriculoperitoneal valve was implanted, bone reconstruction on the left side of the head was performed.

For this long time he underwent very intensive physiotherapeutic, psychological and neurologopedic rehabilitation. He had spastic limbs injected with botulinum and used a hyperbaric chamber, oxygenating the brain with pure oxygen.

All these cyclical treatments we could do privately thanks to the help of all the people who gave us money.

I have been a widow for several years and I cannot afford such an expensive therapy of my son. We thank all the Donors from the bottom of our hearts.

We are very grateful for your help. We did not expect that there are so many wonderful, selfless and empathetic people.

Injections are not reimbursed by the National Health Fund, they reimburse only people after strokes, but not after brain injuries, although the complications are the same.

The cost of this procedure is PLN 3,000, and it must be done every three months. Oxygen therapy costs PLN 1300 for 10 treatments that will help my son in the treatment of aphasia.

Aphasia is the so-called inability to speak as a result of a head injury, when there has been damage to the left ventricle of the brain, frontal and temporal lobes, in which the speech center is located.

My son's life was miraculously saved by the doctors, because his condition was very serious.

We learned everything together from the beginning – to write, to read, to speak. He has made great progress, but he still has a lot to learn.

I am asking for further help for my son so that he can start a normal and independent life.

Thank you very much for your continued help.

🇩🇪 Im Dezember 2018 wurde mein Sohn von unbekannten Tätern schwer verprügelt. Die Degenerierten schlugen ihn auf den Kopf und wollten ihn töten. Sie schädigten sein Gehirn so sehr, dass er jetzt im Rollstuhl sitzt, rechtsseitig gelähmt ist, sich in motorischer Aphasie befindet und an posttraumatischer Epilepsie leidet. Er hatte zahlreiche parazerebrale Hämatome, Hirnödeme, Hydrozephalus. Er unterzog sich nicht weniger als sechs Kopfoperationen, Hämatome wurden entfernt, eine ventrikuloperitoneale Klappe wurde implantiert, Knochenrekonstruktionen auf der linken Kopfseite wurden durchgeführt. Während dieser langen Zeit durchlief er eine sehr intensive physiotherapeutische, psychologische und neurologopädische Rehabilitation. Er bekam spastische Gliedmaßen mit Botulinum injiziert und benutzte eine Druckkammer, die das Gehirn mit reinem Sauerstoff anreicherte. All diese zyklischen Behandlungen konnten wir dank der Hilfe all der Menschen, die uns Geld gaben, privat durchführen. Ich bin seit einigen Jahren Witwe und kann mir eine so teure Therapie meines Sohnes nicht leisten. Wir danken allen Spenderinnen und Spendern von ganzem Herzen.

Wir sind sehr dankbar für Ihre Hilfe. Wir hätten nicht erwartet, dass es so viele wunderbare, selbstlose und empathische Menschen gibt.

Injektionen werden nicht vom Nationalen Gesundheitsfonds erstattet, sie erstatten nur Menschen nach Schlaganfällen, aber nicht nach Hirnverletzungen, obwohl die Komplikationen die gleichen sind. Die Kosten für dieses Verfahren betragen 3.000 PLN und müssen alle drei Monate durchgeführt werden. Die Sauerstofftherapie kostet 1300 PLN für 10 Behandlungen, die meinem Sohn bei der Behandlung von Aphasie helfen werden. Aphasie ist die sogenannte Unfähigkeit zu sprechen als Folge einer Kopfverletzung, wenn die linke Hirnkammer, der Frontallappen und der Schläfenlappen, in denen sich das Sprachzentrum befindet, geschädigt wurden.

Das Leben meines Sohnes wurde wie durch ein Wunder von den Ärzten gerettet, denn sein Zustand war sehr ernst.

Wir haben von Anfang an alles zusammen gelernt – schreiben, lesen, sprechen. Er hat große Fortschritte gemacht, aber er muss noch viel lernen.

Vielen Dank für Ihre anhaltende Hilfe