Komputery dla dzieci z Senegalu

Jestem zwykłym człowiekiem, a nazywam się Małgorzata Augustyniak i od bardzo wielu lat widzę i czuję ogromną potrzebę bycia razem z dziećmi, o których niezwykli ludzie być może zapomnieli i wiedzieć/widzieć niektórych dzieci nie chcą lub nie mogą?...

Ponadto jestem nauczycielką w Szkole Podstawowej w Lesznie Górnym i po prostu; - i aż kocham dzieci! 

Kiedy na początku roku 2020 ludzie na całym świecie zostali pozbawieni normalnego życia, a praca i każdy zwykły dzień z konieczności skoncentrował się bardzo mocno w Internecie; mnie również to nie ominęło, ale z perspektywy czasu wyciągam z tego tylko dobre strony.

Dlatego realizując swoje prywatne i szkolne projekty współpracy poprzez sieć z sierocińcami z krajów Afryki, a w szczególności z Senegalu poznałam niezwykłego człowieka, z którym nawiązaliśmy merytoryczną współpracę i razem staramy się pomagać dzieciom z zaprzyjaźnionej Szkoły Podstawowej w Dakarze.

Pan Cheikh Mbow pochodzi właśnie z Dakaru i jest między innymi menadżerem sportowym. 

To człowiek, który mówi twardo, że kompleksowy rozwój dziecka poprzez sport, szanowanie tradycji narodu, ale także korzystanie z dostępnych technologii to podstawa.

Pan Cheikh był legalnie zapraszany do naszego kraju, ale niestety bezpodstawnie i/lub na podstawie dziwnych insynuacji odmawiano mu przyjazdu do Polski. 

Mimo wszystkich przeszkód nasza wspólna praca dla dzieci ze Szkoły Podstawowej PAY w Dakarze nie ustaje.

Kiedy razem z moją rodziną byliśmy w Senegalu w grudniu 2022, a potem znowu w marcu 2023 poznaliśmy "na żywo" Cheikh Mbow oraz jego najbliższych. 

Ja osobiście całą sobą pragnęłam zobaczyć dzieci, które właśnie za pośrednictwem pana Mbow przez kilka lat widziałam jedynie/aż online. 

To się naprawdę udało!:)

Będąc już na miejscu rozmawiałam telefonicznie z dyrektorem szkoły, który w tym czasie przebywał w szpitalu, ale poznałam wicedyrektora, nauczycieli i zauważyłam potrzeby szkoły. 

Oczywiście; potrzeb jest mnóstwo, ale kadra pedagogiczna na miarę możliwości sobie radzi, a panowie dyrektorzy pokornie poprosili o środki materialne na 15 komputerów dla 356 dzieci. 

Koszt jednego komputera z monitorem to około 80 000 franków zachodnioafrykańskich, czyli około 123 euro (123 x 4,40 = 542 zł/1 komplet, więc, aby utworzyć salę informatyczną z 15 zestawów komputerowych to koszt około 8 000 złotych (osiem tysięcy złotych).

W tym celu w styczniu 2023 roku otrzymałam od dyrektora szkoły oficjalną prośbę o pomoc za moim pośrednictwem w uzbieraniu pieniędzy na kilkanaście komputerów dla uczniów.

Poniżej przedstawiam skan prośby w języku francuskim; urzędowym języku Senegalu (3. części).

Część 1. prośby

Część 2. prośby

Część 3. prośby

Przetłumaczony skan na język polski (2. części).

Część 1. język polski

Część 2. język polski

Powiem to naprawdę w wielkim skrócie, że poznałam przede wszystkim dzieci, rozmawiałam z nimi, śmialiśmy się i śpiewaliśmy razem hymn narodowy Senegalu, a pan Cheikh doskonale sobie radzi z hymnem narodowym Polski.

Byliśmy bardzo szczęśliwi!:)

Tematem naszego upragnionego, długo oczekiwanego spotkania była "Miłość"!:)

W lutym 2024 roku ponownie będę widziała się z dziećmi w szkole, w Dakarze i mam nadzieję, że przywiozę im same dobre nowiny i razem z Państwa pomocą uda nam się spełnić marzenia dzieci i będą one mogły uczyć się także przy komputerach:)

Bardzo, bardzo mocno, a nawet mocniej i najmocniej w imieniu dzieci dziękuję Państwu za pomoc!:)