for English scroll down
Gotujemy zupę. Codziennie 1000 porcji, a powinniśmy więcej! Powinniśmy i chcemy zatrudnić również Ukrainki i Ukraińców do pracy w naszej kuchni.
Gotujemy zupę dla dzieci, kobiet, rodzin, wszystkich osób uciekających przed wojną w Ukrainie. Zupa trafia w dzień i w nocy na dworce kolejowe, do punktów recepcyjnych i informacyjnych oraz bezpośrednio na granice polsko-ukraińskie.
Akcja gotowania dużych ilości zupy wymaga zaangażowania wielu osób, sprzętu, logistyki, koordynacji, pracy kuchni. Setki kilogramów warzyw i produktów, specjalnych gastronomicznych termosów, dodatkowego sprzętu, transportów, dyżurów wolontariuszek i wolontariuszy. To tylko niektóre elementy akcji, która ma na celu zapewnienie podstawowej potrzeby – gorącego posiłku.
Po wielogodzinnej, często wielodniowej niekomfortowej podróży do nieznanego miejsca w stresie, strachu, mrozie, niepewności, zapewnienie gorącej zupy to tylko tyle i aż tyle. To tyle ile możemy zrobić razem!
Pomagajmy wspólnie! Dzięki zbiórce możemy na bieżąco kupować i magazynować produkty, warzywa, śmietany, przyprawy, pojemniki i sztućce jednorazowe, zapewniać logistykę i transport, zatrudnić dodatkowe osoby do pracy w naszej kuchni (Ukrainki i Ukraińców), prowadzić działania informacyjne.
Dzięki Waszemu wsparciu możemy odpowiadać szybko i sprawnie na wzrastające potrzeby zapewniania zupy i dostarczania posiłków również do instytucji kultury i organizacji pomocowych prowadzących stałe lub tymczasowe formy wsparcia (noclegowe, organizowania dokumentów, poszukiwania pracy, opieki nad dziećmi).
Zupę dostarczamy, m.in.:
– do punktu recepcyjnego na Torwarze
– na dworce kolejowe w Warszawie
– do Zosina
– do Tomaszowa Lubelskiego
– do Dorohuska
– do Medyki
– do zgłaszających potrzeby organizacji pozarządowych
– do instytucji i organizacji kultury prowadzących stałe formy pomocowe kierowane do uchodźców
Dorzuć się i wesprzyj naszą akcję!
Szczegóły i licznik ugotowanych dzięki Wam zup na stronie www.kulturalna.pl
‘We are delivering soup’
Helping Together!
We are facing the largest refugee crisis in Europe since the second world war. To help evacuees from Ukraine we are cooking and delivering soup. 1000 portions every day, and the demand is much higher! Our aim is also to offer employment to Ukrainians to join our efforts in our kitchen.
We cook the soup for children, women and families and all those in need, who flee the war and who arrive at places of safety after a gruelling journey. Our soup is delivered to railway stations, to refugee and information centres and to the reception points on the Ukrainian – Polish border.
Our programme has one goal – to ensure that the refugees are offered a warm and nutritious meal after days of long and traumatic escape. Warm soup sounds basic, but it means a lot!
Our programme relies on hard work, generosity and goodwill of many people. We have employed additional staff including Ukrainians and we rely on support of a large number of volunteers. To prepare the soup we purchase and process daily thousands of kilograms of vegetables and other products, we arrange transport in special food containers, we provide bowls and cutlery, and we deliver the soup to many destinations.
Currently, our programme reaches the following destinations:
– Reception point at Torwar in Warsaw,
– Railway stations in Warsaw,
– Points near Ukrainian-Polish border: Zosin, Tomaszow Lubelski, Dorohusk and Medyka,
– Voluntary organisations offering support to refugees,
– Other institutions which provide accommodation, information and access to medical and public services.
Together we can do more to help! Donate and support our programme!
Details about our programme and how many portions of soup we have delivered so far you can find on our website www.kulturalna.pl
Twoje słowa mają moc pomagania! Wpłać darowiznę i przekaż kilka słów wsparcia 🤲
Uważasz, że ta zbiórka zawiera niedozwolone treści ? Napisz do nas
Pomagam.pl to największy i najpopularniejszy w Polsce serwis do tworzenia internetowych zbiórek pieniędzy. To narzędzie, które umożliwia każdemu i całkowicie za darmo założenie zbiórki w kilka chwil.
Dzięki Pomagam.pl w łatwy i bezpieczny sposób zbierzesz fundusze na to, co dla Ciebie ważne m.in. pokrycie kosztów leczenia, wsparcie bliskich w trudnych chwilach i na inicjatywy bliskie Twojemu sercu.
Krok 1:Chcesz założyć zbiórkę, ale nie wiesz od czego zacząć? Nie martw się! Obejrzyj krótki film poniżej, który tłumaczy, jak działa Pomagam.pl.
Krok 2:Zbiórkę na Pomagam.pl przygotowujesz i publikujesz samodzielnie. Nie przejmuj się - założenie zbiórki trwa dosłownie kilka chwil i jest prostsze, niż myślisz. Sprawdź poniższy poradnik.
W momencie tworzenia zbiorki możesz wybrać, czy chcesz ją prowadzić samodzielnie czy ze wsparciem Pomagam.pl. Pierwsza opcja jest całkowicie darmowa. Jeśli natomiast zdecydujesz się na promowanie zbiórki z naszym wsparciem, będziemy przypominać o Twojej zbiórce i zachęcać do wpłat osoby, które ostatnio odwiedziły stronę Twojej zbiórki (tzw. retargeting).
W tym celu będziemy wyświetlać Twoją zbiórkę zarówno na stronie głównej Pomagam.pl jak i w reklamach internetowych. Zwiększa to szanse na to, że więcej odwiedzających Twoją zbiórkę osób zdecyduje się ostatecznie na wpłatę lub udostępnienie zbiórki. W zamian za to dodatkowe, nieobowiązkowe wsparcie w promocji od każdej wpłaty potrącimy automatycznie 12%.
Krok 3:Twoja zbiórka jest gotowa, czas zacząć działać! Nikt nie wypromuje Twojej zbiórki tak jak Ty, dlatego pamiętaj, żeby udostępniać ją we wszystkich mediach społecznościowych: Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn czy YouTube i TikTok. Zacznij od rodziny i przyjaciół - poproś ich o udostępnienie i zachęć do wpłat. Wyślij znajomym linka do zbiórki z krótkim opisem na Messengerze, SMSem lub mailowo. Następnie skontaktuj się z lokalnymi mediami z prośbą o publikację Twojej zbiórki oraz zaangażuj w promocję okoliczne organizacje społeczne, władze samorządowe, instytucje oraz osoby znane w Twojej okolicy.
Pamiętaj, im więcej osób dowie się o Twojej zbiórce, tym większa szansa na osiągniecie celu! Więcej porad znajdziesz w ebooku, jak założyć i prowadzić skuteczną zbiórkę. Znajdziesz go w swoim panelu zarządzania zbiórką po jej stworzeniu. Sprawdź również naszego bloga, w którym dzielimy się praktycznymi poradami i wskazówkami.
Krok 4:Wszystkie osoby odwiedzające Twoją zbiórkę mogą szybko i bezpiecznie wpłacać na nią pieniądze, np. przy użyciu przelewów internetowych, kart kredytowych, tradycyjnych przelewów bankowych, a nawet na poczcie! Wpłaty księgują się natychmiast. Wszyscy widzą, jaką kwotę udało się już zebrać i mogą zapraszać do zbiórki kolejne osoby.
Krok 5:Pieniądze ze zbiórki możesz wypłacać na konto bankowe w każdej chwili i tak często, jak chcesz. Wypłata pieniędzy trwa na ogół 3 dni robocze. Wypłata nie spowoduje zmiany stanu licznika wpłat na stronie Twojej zbiórki. Możesz dalej zbierać pieniądze, a zbiórka będzie trwać aż do momentu, gdy zdecydujesz się ją zamknąć.
Prawda, że proste? To właśnie dlatego dziesiątki tysięcy osób prowadzi już swoje zbiórki na Pomagam.pl. Nie czekaj. Dołącz do nich teraz! Aby założyć zbiórkę, kliknij tutaj lub w przycisk poniżej:
Paweł Żukowski
ZA TAROTA!!!
Anonimowy Darczyńca
Gotujcie dalej! 🥣