Pomoc dla Emmanuela

[ENGLISH BELOW]

Nazywam się Ayodeji Olasunkanmi Emmanuel, jestem miłą i energiczną osobą, niewymagającą i chętną do działania. Studiowałem inżynierię mechaniczną w Nigerii, gdzie uzyskałem tytuł licencjata. Zaoszczędziłem trochę pieniędzy, aby kontynuować moją edukację w Ukrainie (Kyiv International University), dokąd udałem się pod koniec listopada zeszłego roku w celu uzyskania tytułu magistra, aby poszerzyć swoją wiedzę w tej dziedzinie. Niestety, jest to dla mnie wielki koszmar, ponieważ wojna zabrała mi wszystko, oprócz życia, a co więcej, nie przewidziałem wcześniej, że ta wojna nadejdzie. Gdybym wiedział, podjąłbym lepszą decyzję, wybierając Polskę lub inny kraj. 

Po wielu dniach walki i zmagań o pociąg, aby znaleźć drogę ucieczki od wojny, jestem dziś w Polsce, aby kontynuować naukę, zaczynając od kursu języka polskiego i zobaczyć, jak potoczą się moje losy w przyszłości. Obecnie nie mam przy sobie żadnych pieniędzy, a chcę ukończyć ten kurs, żeby być szczęśliwym i mieć przyszłość. Każde niewielkie wsparcie finansowe jest bardzo pomocne i będę wdzięczny! Teraz nie mam dokąd wrócić.

Modlę się również za tych, którzy nadal tkwią w wojnie, aby Bóg im pomógł i aby znaleźli drogę wyjścia, a za tych, którzy stracili życie, niech ich piękna dusza spoczywa w pokoju. Jestem wdzięczny Pawłowi i Meg za ich gościnność i hojność przez ostatnie kilka dni. Przyjęli mnie i opiekują się mną od dnia mojego przyjazdu. Mogę tylko powiedzieć, że są dla mnie jak zesłani przez Boga, ponieważ starają się zrobić wszystko, co możliwe, aby stworzyć dla mnie nowe życie, co jest jedyną rzeczą, jakiej teraz pragnę.

Pieniądze zebrane podczas zbiórki zostaną przeznaczone na opłatę kursu języka polskiego, wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy oraz wynajem pokoju na 12 miesięcy.

[EN]

My name is Ayodeji Olasunkanmi Emmanuel, I’m a kind and vibrant person, easy going and go getter, I studied mechanical engineering in Nigeria which I had my Bachelor degree, I saved up some amount of money to proceed my education in Ukraine (Kyiv International University) for my Master degree which I did late last year November to acquire more knowledge in my field. Unfortunately it’s a big nightmare for me beacuse the war has took away everything from me at this present time except my life and moreso I didn’t see this war coming earlier i would have make the best decision by choosing Poland or other country.

After many days of fighting and struggling for the train just to find my route out of the war, here I’m today in Poland to continue my study by starting with the polish language course first and see how things work out in future. Currently I’m left with no money on me and i want to do this course so that I can make myself happy and have a future in the country and any little assistance goes along way and I will be grateful if this work out for my good in the country and this new place that I found myself, so that is the reason im reaching out for help from the people of polish to kindly assist me in the journey of my life. I have no place to go back to rigth now!

Also for those that are still stuck in the war I pray God will help them and they will find their way out and for the those has lost their lives may their lovely soul rest in perfect peace in. My gratitude to Paweł and Meg for their hospilatality and generosity for the past few days now, they accepted me and take good care of me since the day of my arrival I can only say they are God sent to me cause they trying all possible to make a life for me as soon as I want it.

The money raised during the collection will be used to pay for a Polish language course, an application for a temporary residence permit and to rent a room for 12 months.