Wsparcie Ośrodka Jelonki

Ośrodek Okresowej Rehabilitacji Zwierząt Jelonki (https://osrodekjelonki.pl/) już od 2013 roku niesie pomoc zwierzętom dzikim, chorym i po wypadkach, które pozostawione w naturalnym środowisku nie mają szans na przeżycie i powrót do zdrowia, szczególnie w momencie kiedy potrzebują profesjonalnej opieki medycznej i pomocy w bezpiecznym i spokojnym miejscu. Często gdy zawodzą inne służby, Ośrodek jest dla zwierząt ostatnią deską ratunku.

Ośrodek Jelonki co roku przyjmuje pod swoje skrzydła nawet 500 zwierząt! Obecnie pod opieką są m.in. sarny, lisy, zwierzęta gospodarskie oraz ptaki. Część z nich niestety nie może powrócić do swojego naturalnego środowiska - wtedy pozostają w Ośrodku na stałe i wiodą spokojne życie. 

O tym jak niesamowite jest to miejsce przekonaliśmy się sami, kiedy Jelonki jako jedyne miejsce zaopiekowało się w środku nocy młodą sarną po wypadku. Praca jaką wkładają w to miejsce i opieka jaką otaczają zwierzęta jest niesamowita! Poza tym są po prostu cudownymi ludźmi!

Za pomoc którą niosą chcielibyśmy się odwdzięczyć w postaci zbiórki (za zgodą Ośrodka). Zebrane środki przekażemy do Ośrodka, aby choć trochę pomóc w dalszym ratowaniu dzikich zwierząt!

Dziękujemy za wsparcie!
____________________________________________________________________________

[ENG]

Ośrodek Okresowej Rehabilitacji Zwierząt Jelonki (https://osrodekjelonki.pl/) has been helping wild, sick and post-accident animals since 2013, which, left in their natural environment, have no chance of survival and recovery, especially when they need professional medical care and help in a safe and peaceful place. Often when other services fail, the Center is the last resort for animals.

Ośrodek Jelonki takes up to 500 animals under its wing every year! Currently under its care are roe-deers, foxes, livestock and birds, among others. Some of them, unfortunately, cannot return to their natural habitat - then they stay at Jelonki permanently and lead a peaceful life.

We saw for ourselves how amazing this place is, when Jelonki was the only place that took care of a young roe-deer in the middle of the night after an accident. The work they put into this place and the care they give to the animals is amazing! In addition, they are simply wonderful people!

For the help they provide we would like to repay them in the form of a collection (with Jelonki`s approval). We will donate the collected funds to Ośrodek Jelonki to help at least a little to continue saving wild animals!

Thank you for your support!