Anonimowy Darczyńca
100 ZŁ
Pożar domu polskiej rodziny w UK
9 591 zł
z 50 000 zł (Cel)
Wpłaciło 48 osób
2.08 (wtorek) popołudniu, Kettering, Anglia - dwoje nieodpowiedzialnych 10-latków postanowiło dla żartu podpalić trawę. Z powodu suszy, ogień szybko rozprzestrzenił się na okoliczne posesje. Doszczętnie spłonęło kilka sąsiadujących ogrodów. Najbardziej ucierpiał jednak dom Natalii i Wojtka.
2 August (Tuesday) afternoon, Kettering, England - two irresponsible 10-year-olds decided to set fire to the grass as a joke. Due to the drought, the fire quickly spread to nearby properties. Several adjoining gardens burned down completely. However, the house of Natalia and Wojtek suffered the most.
Natalia i Wojtek od ponad 13 lat mieszkają w Anglii. Wychowują trójkę dzieci - Fabiana (16), Wojtusia (13) oraz Alana (8). Tego dnia popołudniu usłyszeli dobiegające z ogrodu ujadanie swojego psa. Zobaczyli dym, a chwilę później ogień zajmujący roślinność i szopę na podwórku. Zdążyli jedynie zabrać dzieci, zwierzęta i wyjść z domu. Straż pożarna była już w drodze.
Natalia and Wojtek have been living in England for over 13 years. They have three children - Fabian (16), Wojtuś (13) and Alan (8). That afternoon they heard their dog barking from the garden. Suddenly they saw smoke, and moments later- fire started engulfing the vegetation and the shed in the yard. They only managed to take the children and animals and leave the house. The fire department was on its way.
Przez elewację ogień dostał się na dach, pękło okno na piętrze. Strażakom udało się stłumić płomienie, jednak przez okno i dziurę w dachu woda dostała się do środka. Prawie cały dom jest zalany i wymaga gruntownego remontu. Natalia i Wojtek wraz z dziećmi pierwszą noc spędzili w hotelu, zwierzętami zaopiekowali się sąsiedzi. Nie wiemy co dalej, czekamy na informację czy dostaną mieszkanie zastępcze.
Fire penetrated the roof through the façade, and a window on the second floor burst. The firefighters managed to suppress the flames, but water seeped-in through the window and a hole in the roof. Almost the entire house is flooded and requires major renovation. Natalia, Wojtek and the children spent the first night at a hotel. The animals were taken care of by the neighbours. They do not know what to do next, and are waiting for information on whether they will get a substitute apartment.
Nazywam się Emilia, jestem siostrą Natalki i wraz z naszą mamą Jolantą, prosimy Was o wsparcie. Zbieramy pieniądze, które zostaną przeznaczone na zakup wyposażenia kuchni oraz łazienki, mebli, ubrań, pościeli oraz pomocy szkolnych dla dzieci.
My name is Emilia, I am Natalka's sister, and together with our mother Jolanta, we are asking you for your support. We are starting a fundraiser to purchase kitchen and bathroom equipment, furniture, clothes, bedding and school aids for children.
Dziękujemy za wsparcie!
Thank You for Your support!
Słowa wsparcia
Twoje słowa mają moc pomagania! Wpłać darowiznę i przekaż kilka słów wsparcia 🤲
Uważasz, że ta zbiórka zawiera niedozwolone treści ? Napisz do nas
Jak założyć zbiórkę na Pomagam.pl
Pomagam.pl to największy i najpopularniejszy w Polsce serwis do tworzenia internetowych zbiórek pieniędzy. To narzędzie, które umożliwia każdemu i całkowicie za darmo założenie zbiórki w kilka chwil.
Dzięki Pomagam.pl w łatwy i bezpieczny sposób zbierzesz fundusze na to, co dla Ciebie ważne m.in. pokrycie kosztów leczenia, wsparcie bliskich w trudnych chwilach i na inicjatywy bliskie Twojemu sercu.
Krok 1:Chcesz założyć zbiórkę, ale nie wiesz od czego zacząć? Nie martw się! Obejrzyj krótki film poniżej, który tłumaczy, jak działa Pomagam.pl.
Krok 2:Zbiórkę na Pomagam.pl przygotowujesz i publikujesz samodzielnie. Nie przejmuj się - założenie zbiórki trwa dosłownie kilka chwil i jest prostsze, niż myślisz. Sprawdź poniższy poradnik.
W momencie tworzenia zbiorki możesz wybrać, czy chcesz ją prowadzić samodzielnie czy ze wsparciem Pomagam.pl. Pierwsza opcja jest całkowicie darmowa. Jeśli natomiast zdecydujesz się na promowanie zbiórki z naszym wsparciem, będziemy przypominać o Twojej zbiórce i zachęcać do wpłat osoby, które ostatnio odwiedziły stronę Twojej zbiórki (tzw. retargeting).
W tym celu będziemy wyświetlać Twoją zbiórkę zarówno na stronie głównej Pomagam.pl jak i w reklamach internetowych. Zwiększa to szanse na to, że więcej odwiedzających Twoją zbiórkę osób zdecyduje się ostatecznie na wpłatę lub udostępnienie zbiórki. W zamian za to dodatkowe, nieobowiązkowe wsparcie w promocji od każdej wpłaty potrącimy automatycznie 12%.
Krok 3:Twoja zbiórka jest gotowa, czas zacząć działać! Nikt nie wypromuje Twojej zbiórki tak jak Ty, dlatego pamiętaj, żeby udostępniać ją we wszystkich mediach społecznościowych: Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn czy YouTube i TikTok. Zacznij od rodziny i przyjaciół - poproś ich o udostępnienie i zachęć do wpłat. Wyślij znajomym linka do zbiórki z krótkim opisem na Messengerze, SMSem lub mailowo. Następnie skontaktuj się z lokalnymi mediami z prośbą o publikację Twojej zbiórki oraz zaangażuj w promocję okoliczne organizacje społeczne, władze samorządowe, instytucje oraz osoby znane w Twojej okolicy.
Pamiętaj, im więcej osób dowie się o Twojej zbiórce, tym większa szansa na osiągniecie celu! Więcej porad znajdziesz w ebooku, jak założyć i prowadzić skuteczną zbiórkę. Znajdziesz go w swoim panelu zarządzania zbiórką po jej stworzeniu. Sprawdź również naszego bloga, w którym dzielimy się praktycznymi poradami i wskazówkami.
Krok 4:Wszystkie osoby odwiedzające Twoją zbiórkę mogą szybko i bezpiecznie wpłacać na nią pieniądze, np. przy użyciu przelewów internetowych, kart kredytowych, tradycyjnych przelewów bankowych, a nawet na poczcie! Wpłaty księgują się natychmiast. Wszyscy widzą, jaką kwotę udało się już zebrać i mogą zapraszać do zbiórki kolejne osoby.
Krok 5:Pieniądze ze zbiórki możesz wypłacać na konto bankowe w każdej chwili i tak często, jak chcesz. Wypłata pieniędzy trwa na ogół 3 dni robocze. Wypłata nie spowoduje zmiany stanu licznika wpłat na stronie Twojej zbiórki. Możesz dalej zbierać pieniądze, a zbiórka będzie trwać aż do momentu, gdy zdecydujesz się ją zamknąć.
Prawda, że proste? To właśnie dlatego dziesiątki tysięcy osób prowadzi już swoje zbiórki na Pomagam.pl. Nie czekaj. Dołącz do nich teraz! Aby założyć zbiórkę, kliknij tutaj lub w przycisk poniżej:
Anonimowy Darczyńca
From my sisters in England. £40