Zbiórka na Kongresono

ENG below

Dołącz do nas i wspieraj organizację VI Kongresu Anarchistycznego ! To wyjątkowe wydarzenie ma na celu przegadanie i przemyślenie dalszego kierunku dla naszych nieskrępowanych ruchów. Dlatego właśnie tegoroczna edycja Kongresono odbywać się będzie pod konfrontacyjnym hasłem: „wobec klęski”. Będziemy chciały rozmawiać o naszych klęskach i o tym jak sobie z nimi poradziłyśmy (bądź też nie), o klęskach, które jeszcze nie nadeszły. Naradźmy się jak działać w obliczu klęski! Jakie taktyki i strategie obierać, jakich jeszcze nie opracowałyśmy, jak czerpać z nich siły na inne życie i inny świat, gdzie klęski można przeistoczyć w (mniej niewidzialne) zwycięstwa, gdzie jeszcze klęskom można zapobiec?

Dzięki Twojemu wsparciu będziemy mogli zorganizować konferencję w takiej formule jakiej jeszcze nie było, chcemy stworzyć dużo większą niż zazwyczaj przestrzeń do sieciowania, artystycznych intstalacji, pokazów filmów, wystawców, odpoczynku i dobrej zabawy. Całe wydarzenie ma charakter non-profitowy, dlatego przyda się każde wsparcie w postaci zwrotów za transport dla osób z całej polski i europy które na własny koszt przyjadą do warszawy, by dzielić się z nami swoją wiedzą i doświadczeniem.

Lokalizacja:

Kongresono odbędzie się w A.D.A. PUŁAWSKA. Jest to mieszczący się przy ulicy Puławskiej 37 w Warszawie Aktywny Dom Alternatywny, pełniący funkcję autonomicznego centrum społeczno-kulturalnego. Swoją działalność A.D.A. PUŁAWSKA opiera w całości na oddolnej aktywności społecznej. Przyjmując zasadę non-profit, przy Puławskiej 37 stworzona została przestrzeń wspierająca niekomercyjne działania społeczne i kulturalne, inicjowane przez niezależne jednostki, grupy i organizacje.

Dostępność:

Podczas naszego wydarzenia będzie możliwość skorzystania ze wsparcia tłumacza na język angielski. Prosimy o wcześniejszym zgłoszeniu na maila [email protected], uwzględniając informacje w jakie dni lub na jakich wykladach będzie potrzebne tłumaczenie.

Partnerstwa i współpraca:

W organizacji Kongresona wspierają nas: Lewica Wolnościowa, Praktyka Teoretyczna, APE, Extinction Rebel, ZSP Wrocław, Wolna biblioteka.

Ponadto, zachęcamy do zaangażowania się w organizację konferencji poprzez aktywną pomoc na miejscu. Doświadczenie nie jest wymagane. Zgłoszenia do prosimy wysyłać na adres [email protected]

Wspierając naszą zbiórkę, nie tylko przyczyniasz się do organizacji kongresu, ale także do długotrwałych zmian na rzecz sprawiedliwości społecznej. Każda wpłata, niezależnie od wielkości, ma ogromne znaczenie. Dziękujemy za Twoje zaangażowanie!

Eng

Join us in creating the sixth anarchist conference called "Kongresono"! This unique event was created to give left libertarians a space to brainstorm the current state and future actions of the movement. For this reasons, this years conference will have the leading title of "in face of calamity". We would like to converse about our failures and how we did or did not face them, as well a the calamities that we are yet to face in the future. What tactics to take that we know of, and which ones need to be still created. How to find the strength to go on and create a new world, where our failures can be transformed into victories, and where the calamities can be stopped

You can help us create a conference that will go above and beyond everyone's expectations. We want to create a space that will make it easier then ever to make new connections, create artistic installations, project movies in and rest in. We work in a none-profit mode, and for this reason and help that you can offer will go a long way in our endeavours, including financial aid to people from all over Poland and Europe for transport to Warsaw. 

Place:

"Kongresono" will be happening in ADA Puławska. It is an alternative culture house, found at Puławska 37 in Warsaw. It functions as a autonomous space for cultural events, such as theater productions, festivals of alternative and underground movies, as well as a D.I.Y music scene. Its aim is to make culture accessible to everyone, not only those who can afford it. 

Accsesebility:

Druing the conference a translator to English will be available. If you need it, please let us know at [email protected], and tell us during which days/talks it will be needed. In case of all other questions please use the same emial

Partnerstwa i współpraca:

W organizacji Kongresona wspierają nas: Lewica Wolnościowa, Praktyka Teoretyczna, APE, Extinction Rebel, ZSP Wrocław, Wolna biblioteka.

Partners:

We are partnered with :Lewica Wolnościowa, Praktyka Teoretyczna, APE, Extinction Rebel, ZSP Wrocław, Wolna biblioteka.

Helping us out you are not only helping the organization of the conference, but as well long term actions that aim to bring about a more just society. Each donation, no matter how small, holds a lot of importance for us. Thank you for your help!