Price of a soul

                                            (English version below)

Czesc. Jestem Gosia. Jestem z Polski, ale obecnie to Rumunie nazywam swoim domem. To piekny i czasem zbyt niedoceniany kraj. Staram sie go lepiej rozumiec :) Jestem tez wolontariuszem w osrodku " Reaching Out",  ktory zajmuje sie pomoca dzieciom  - dziewczynkom, ktore staly sie ofiarami handlu ludzmi. 

Napisalam ponizsza krotka historie bardzo liczac na to, ze ten trudny temat porusza nie tylko mnie. Znam te dziewczynki. Wiem o czym marza, nawet sie nie domyslam przez co musialy przejsc. Ale zycie jest im winne wiecej niz dostaly. 

Chcialaby, zeby wszystko o czym marza, stalo sie rzeczywistoscia. Bardzo licze na wasza pomoc :)

Kiedy w 1998 roku młoda, rumuńska psycholog Iana Matei, wróciła na chwilę do Rumunii
 z Australii, nie wiedziała jeszcze, że jej kraj,tak bardzo bedzie potrzebowal jej pomocy. Wtedy po raz pierwszy spotkała dwie nastoletnie dziewczynki. Dzieci. Dwie ofiary niesławnego procederu jakim jest handel żywym towarem. Od 1999 roku do 2020 roku, spotkała ich jeszcze wiele. Ponad 470.

Największym wrogiem dziewczyn są osoby, które powinny  je chronić. Rodzina, policja, partnerzy. Wykorzystują ich bezradność, strach, młodość. Zmuszają do niewolniczej pracy, która przynosi ogromne zyski. Nie rzadko ponad 2000 euro tygodniowo. Nikogo nie dziwi więc zapewne, dlaczego ten “biznes” ma się tak dobrze. Zyski są zbyt duże. Co zrobić by nie wszystkie historie, miały ten sam, beznadziejny koniec- powrót na ulice ? Odpowiedzią jest projekt – schronisko
 “Reaching Out”.

 Miejsce, które chociaż przez kilka lat, bedą mogły nazwać domem. Miejsce które daje nadzieję, na to, że wszystko da sie jeszcze poskładać. Że to co najgorsze, mają już za sobą. Szkoła, przyjaciele, poczucie bezpieczeństwa, możliwości rozwoju – to rzeczy, które mogą zmienić ludzkie życie. Do  2020 roku udało się zrealizować kilka projektów by utrzymać Bezpieczną Przystań, przy wspołpracy z organizacjami ze Szwajcarii, Niemiec, Kanaday, USA.  Ale “Reaching Out”, nie ma stałych źrodeł finansowania. To ciągła walka o byt, o funudusze, pracowników, sponsorów. Wszystko po to, aby projekt mógł dalej trwać. Iana wciaż niestrudzenie szuka dziewczyn
 i dosłownie zabiera je z ulicy. Wiele z nich, zaczęło i skończyło studia, niektóre mają juz swoje rodziny. Nie muszą pamietać o przeszłosci, już do niej nie wracają, bo dla nich jest już tylko przyszlosc.

Obecnie w “Reaching out” znajduje sie 12 lozek. Mieszka tam 7 dziewczyn, ktore pod opieka psychologow I praciwnikow socjalnych, powoli wracaja do normalnego zycia.Rozwijaja swoje pasje, chodza do szkoly, maja swoje marzenia I czuja sie bezpieczne.

Żeby przystań “Reaching Out” mogła dalej istnieć, potrzebne sa ogromne nakłady finansowe. Najważniejszym celem Iany, jest teraz rozbudowa domu, tak by mogło w nim mieszkać jeszcze więcej dziewczyn, lub te, które skończyły 18 lat i są “poza systemem”. Potrzebne sa nowe meble, wyposażenie kuchni i łazienki, wybudowanie tarasu, oraz posadzenie ogrodu – tak jak w domu. Dokończenie domu to ok 20.000 tysiecy złotych

W imieniu Iany Matei, bardzo proszę o wsparcie, każda pomoc ma znaczenie 😊 Jestem częstym gościem w ośrodku “ Reaching Out” i mogę zapewnić, że wszystkie środki zostaną wykorzystane zgodnie z przeznaczeniem i z wielką przyjemnoscią bedę odpowiedzialna za projekt. 

Krok po kroku bedziemy przedstawiac efekty projektu.

Price of a soul.

Salut! I am Gosia. I am polish living for now in Romania. I am a volunteer for "Reaching out" organization, which takes care of young girls that are victims of human trafficking. " Reaching out" brings them to life again, shaping their future and responding to their needs. Most of the time girls can not be reunited with their abusive families. " Reaching out" is only one home they sometimes have.

They are wonderful human beings who deserve much more than they got from life. I am hoping this topic, moves you, as much as it moved me too.  Really count on your help :)

Back in 1998 Iana Matei, young Romanian psychologist, came back to Romania from Australia. She couldn’t know that her country, has new plans for her. Back then, she first met two teenage girls – victim of human trafficking – infamous and gruesome procedure, yet not solved in Romania. Until 2020, she met many more girls whose life has been broken and forever changed due to human trafficking business. More than 470. Although it is hard to estimate how many of them are being trapped at the streets without any help.

Their worst enemy are people who were supposed to protect them. Family, Police and partners – often criminals who are taking advantage of them. They feed on their lack of life experience, youth and helplessness. Human trafficking is a lucrative business - up to 2000 per week just for one trafficked girl. Majority of victims are girls age 13 -22. Despite of its notorious occurrence, this problem, it is often concealed  by politicians.

What to do, to help it end?

There is not any good answer for that, but there is a hope, though. A project shelter called “Reaching Out” – safe place which girls can call home. A place that gives hope, that their past is far behind them. Reaching out provides shelter for 7 girls. The number of beds is 12, but the Child Protection often takes them away without any further notice. Sadly they sometimes end up at the streets again. The ones who live in the shelter go to school, develop their passions and hobbies, have contact with other young people their age, and what is the most important they feel safe there. Facility employed 4 social workers, that assist them every day. Until 2020 Reaching out received founds from Canada, USA and Switzerland, but costs to maintain projects are huge. It is a never-ending struggle for Iana Matei the main director of the Project. She still literally picks kids from the streets and bring them home, to provide a better start in life. Thing they have been deprived in their family home.

However that endless fight has a sense. Many of the girls, that were under protection of Reaching out, finished schools, graduated from University, they have jobs and families on their own. There is a bright future ahead.

For “ Reaching Out” to continue its  crucial mission, there is a financial support needed. Especially in building a new shelter – in order to help more girls or allow to stay, those who are over 18. Our main goal is to equip and refurnish a place that already exist.  We need very basic equipment of the house : kitchen and bathroom. Our plans is also to revire the house and move on with the garden and balcony. To make this place livable we need approximately 20.000 zl – around 5.000 euros.

In behalf of Iana Matei I ask for your help, assuring that every zloty, euro and ron, will be spent only on girls and expenses related to the project. Step by step we will present you the progress and provide pictures for you to know how much your help is being appreciated.

Thank you for your support😊

Website :http://www.reachingout.ro/

Why more than 70% victims of human trafficking are  from Romania?

 Politicians often turn a blind eye to what is happening with most vulnerable young people in the country, lack of stable governmental programs. Thanks to "Reaching out" many young girls, will not be left alone, trapped in the terrifying world of criminals, taking profits from selling them.

Dom juz stoi. Potrzebne jest tylko wyposazenie i zamontowanie instlacji elekrycznej ( The house has already been built. We need to buy furniture and fully rewired the building)

Miejsce na kuchnie (kitchen)

Miejsce na lazienke (bathroom)

Sypialnia 1  (bedroom 2 )

Sypialnia 2 (bedroom)Iana Matei - koordynator Reaching out w Salonie ( Iana Matei in the living room)

Dziewczyny, ktore opuscily osrodek kilka lat temu.(Girls who already left " Reaching out")

Wyprawa w gory (mountain excursion)

 Iana Matei z dziewczynami. (Iana Matei with the girls)

 Ognisko :) (Bounding time around the firecamp)