Help spot the enemy first

Звертаємося до тих, хто має можливість допомогти!  Ми з друзями, які зараз проживають у Польщі, організовуємо збір коштів з метою закупівлі тепловізора для наших хлопців з Теріоторіальної Оборони. Це хлопці з Полтави та околиць,котрі взяли до рук зброю та захищають Україну на кордоні Полтавської та Сумської областей.  Хлопці зараз мають все необхідне, але вони потребують тепловізора, що  дасть змогу помітити ворога в нічний час. Важливо : помітив першим - залишився живим. Закликаю всіх небайдужих приєднатися до збору коштів для закупівлі тепловізора  HIKVISION LYNX PRO LH25 / InfiRay XEYE E3 Plus V.2. Обладнання буде придбано в Польщі і передано  у Полтаву якнайшвидше. Якщо не буде зібрано  всю необхідну суму, то кошти  будуть передано в організацію, що займається закупівлею спеціального обладнання для ТерОборони та ЗСУ в Полтаві.  Будучи за кордоном, ми не повинні бути осторонь!!!!!!!

Zwracamy się do wszystkich u kogo jest możliwość pomóc. My z przyjaciółmi, które teraz zamieszkają w Polsce, organizujemy zbiórkę zbiórkę kosztów w celu zakupu kamery termowizyjnej dla naszych chłopaków z Obrony Terytorialnej. To są chłopaki z Połtawy i okolic, które wzięli do rąk broń i bronią Ukrainę na granicy Połtawskiego i Sumskiego obwodów. Chłopaki teraz mają wszystko najważniejsze, brakuje tylko kamery termowizyjnej, co da możliwość zauważyć wroga w nocne godziny. Ważne: zauważyłeś pierwszym - zostałeś żyć. Zachęcam wszystkich do wzięcia udziału w zbiórce kosztów w celu zakupu kamery HIKVISION LYNX PRO LH25 / InfiRay XEYE E3 Plus V.2. Sprzęt zostanie zakupiony w Polsce i wysłane do Połtawy jak najszybciej. Jeżeli szybko nie uda się zebrać wymaganą kwotę, to wszystko zostanie przekazano do organizacji, co zajmuje się zakupem sprzętu specjalistycznego dla armii i terytorialnej obrony w Połtawie. Będąc daleko, nie możemy zamykać oczy!!!