Zbigniew Smela

Pomóżmy Zbyszkowi odzyskać życie dla niego, dla syna i dla wszystkich, którzy na niego czekają.Zbyszek trafił do szpitala 6 grudnia, w godzinach rannych, po zatrzymaniu serca, którego przyczyną było nagłe migotanie komór serca.

Pomimo szybkiej, ale dramatycznej reanimacji od tego czasu nie odzyskał zdrowia ani sprawności.

Przed tym zdarzeniem Zbyszek był całkowicie zdrowym mężczyzną- ojcem, mężem, synem i bratem.

Jego droga do pełnego wyzdrowienia i funkcjonowania jest bardzo długa. Mimo codziennej walki o swoje zdrowie, Zbyszek wymaga intensywnej, długiej i kosztownej rehabilitacji neurologicznej, której koszt oszacowano na 20000,00 zł miesięcznie.

Na powrót Zbyszka do zdrowia bardzo czeka jego syn Wiktor, który w ten feralny poranek, dzielnie walczył o swojego tatę- reanimował go w domu. Dla Wiktora jego tato, jego obecność to bezpieczeństwo i miłość. Czeka na niego najbardziej, mając nadzieję, że znów będzie mógł go przytulić, pójść razem na mecz żużlowy, spacer z psem i obejrzeć mecz piłki nożnej lub po prostu być obok niego.

Rodzina, przyjaciele i znajomi robią wszystko co mogą, aby pomóc- wspólnie, z zaangażowaniem organizując pomoc, by Zbyszek mógł stanąć na nogi. Jednak nie są w stanie udźwignąć wysokich kosztów tak długiej rehabilitacji.

Dlatego zwracamy się o pomoc- każda złotówka, każde wsparcie to krok dla Zbyszka w powrót do zdrowia.

Razem można zrobić więcej- dla Zbyszka

Dziękujemy!

"Spotkała człowieka straszna rzecz, miał plany na życie, dorastającego syna kochającą żonę, swoje zajęcia i pasje (i działkę, jak my wszyscy), teraz leży i nie może nic z tego zrealizować. Z naszą pomocą ma szansę wrócić do tego wszystkiego dzięki rehabilitacji, która kosztuje fortunę. Ale grosz do grosza i mu pomożemy"❤️

Przyjaciel rodziny - Jacek Anders

In English:

Let's help Zbyszek regain his life for himself, for his son, and for all of those waiting for him. Zbyszek was admitted to the hospital on the morning of December 6th after suffering a cardiac arrest caused by sudden ventricular fibrillation.

Despite rapid but dramatic resuscitation, he has not regained his health or mobility since then.

Before this incident, Zbyszek was a completely healthy man – father, husband, son, and a brother.

His road to full recovery and functioning is very long. Despite his daily struggles for his health, Zbyszek requires intensive, long, and expensive neurological rehabilitation, the cost of which is estimated at 20,000.00 PLN per month.

His son Wiktor, who bravely fought for his father on that fateful morning by resuscitating him at home, is eagerly waiting for Zbyszek's recovery. He is waiting for him the most, hoping that he will be able to hug him again, go to a speedway match together, walk the dog and watch a football match, or just be next to him.

Family, friends, and acquaintances are doing everything they can to help – working together, diligently organizing help so Zbyszek can get back on his feet. However, they are unable to bear the high costs of such a long rehabilitation.

That's why we are asking for help – every penny, every donation, is a step towards Zbyszek's recovery.

Together, we can do more – for Zbyszek.

Thank you!

"A terrible thing happened to this man. He had plans for his life, a teenage son, a loving wife, his hobbies and passions (and a garden plot, like all of us). Now he lies there, unable to fulfill any of them. With our help, he has a chance to return to all of this thanks to  the rehabilitation, which costs a fortune. But bit by bit, and we will help him."

Family friend - Jacek Anders