Karetka dla Ukrainy

Szanowni koledzy!

Nazywam się Yurii Tkachenko, jestem Ukraińcem i ostatnie 10 lat mieszkam w Polsce. Pracuję jako lekarz anestezjolog w Regionalnym Specjalistycznym Szpitalu im. Biegańskiego w Grudziądzu. W ciągu ostatnich trzech miesięcy rosjanie zabili kilkadziesiąt tysięcy moich rodaków, w tym dzieci. Setki tysięcy dorosłych i dzieci są ranni od bomb, rakiet i kul. Niestety System Ochrony Zdrowia Ukrainy nie był przygotowany na katastrofę takiego poziomu, więc pomagać Ukrainie zaczęli zwykli ludzie, organizacje państwowe, państwa.

Pod koniec marca bieżącego roku udało nam się nam razem z kolegami z Polski i Finlandii wysłać na Ukrainę dwie karetki reanimacyjne.

Ostatnio moi koledzy z Ukrainy poprosili mnie o zakup kolejnej karetki. Armia federacji rosyjskiej świadomie bombarduje szpitale, wyposażenie medyczne, karetki, więc problem jest bardzo aktualny. 

Z tego powodu zdecydowałem się na zbiórkę kosztów celem zakupu karetki. Zobowiązuje się do raportowania każdej wydanej złotówki. Swoim dołączeniem  do danej inicjatywy, Państwo możecie uratować życie moich rodaków, cywilów oraz wojskowych.

Ambulans razem z wyposażeniem kosztuje około 70 000 złotych. Jeżeli nam się uda zebrać większą kwotę to kupimy dodatkowo stazy taktyczne, apteczki i inne niezbędne medyczne rzeczy.

„Najbardziej marzymy o pokoju, najbardziej marzymy żyć po prostu spokojnym życiem” – takie słowa najczęściej można usłyszeć od Ukraińców, więc pomóżmy razem  ludziom przeżyć, wyżyć i zwyciężyć!

Jeżeli Państwo będziecie mieli jakiekolwiek pytania odnośnie zbiórki możecie się ze mną skontaktować bezpośrednio:

tel. kom. +48 513 645 326

e-mail: [email protected]

Friends!

My name is Yurii Tkachenko. I am Ukrainian and during the last 10 years work in one of Polish hospitals. For the last 3 months russians killed at least 20 000 Ukrainian people. Hundreds of thousands of adults and children were injured from bombs, rockets, and bullets. Of course, Ukrainian health system was not ready for catastrophe of such a scale, that’s why ordinary people, organizations and countries begun to help Ukraine.

At the end of March this year together with Finland and Polish colleagues we managed to send two ambulances to Ukraine for hospitals.  

Recently I`ve got a request from colleagues in Ukraine to buy one more ambulance. russian army is deliberately bombing hospitals, equipment, ambulances, thus this problem is quite urgent. I`ve decided to organize money collection to purchase an ambulance. I promise to report for every zloty. Your contribution can save the lives of peaceful people.

Ambulance with equipment costs  zlotys. If we collect more, we will by as well tourniquets, first aid kits, medicines.

“Most of all we want peace, most of all we want just to live our peaceful lives” – such words can often be heard from Ukrainians. Lets help people to survive.

If you have any questions please contact me on my

Mobile phone +48 513 645 326

E-mail [email protected]

Thank you.

Мене звати Юрій Ткаченко. Я українець, останні 10 років проживає в Польщі. Я працюю лікарем анестезіологом-реаніматологом у відділенні анестезіології і інтенсивної терапії в лікарні міста Ґрудзьондз.   За три останні місяці росіяни вбили щонайменше декілька десятків тисяч моїх земляків. Сотні тисяч дорослих і дітей були поранені від бомб, ракет, куль. Звісно, українська система охорони здоров’я не була готова до катастрофи такого масштабу, тому допомагати Україні почали звичайні люди, організації, країни.

Наприкінці березня разом з колегами з Польщі та Фінляндії ми  відправили в Україну дві карети швидкої допомоги для лікарень.

Нещодавно я отримав прохання від своїх колег медиків з України придбати для них ще одну карету швидкої. Армія росії свідомо бомбить шпиталі, обладнання, медичні автівки, тому проблема досить актуальна. Я вирішив організувати збірку коштів на придбання карети швидкої допомоги. Обіцяю відзвітувати за кожний злотий. Своїм внеском ви можете врятувати життя мирних людей.

Карета швидкої допомоги з обладнанням коштує близько 70 000 злотих. Якщо ми зберемо більше, закупимо також турнікети, медичні аптечки, медикаменти. 

«Більш за все ми хочемо миру, більш за все ми хочемо просто жити нашим спокійним життям» - такі слова найчастіше можна почути від українців. Давайте разом допоможемо людям вижити.

Якщо у Вас будуть питання стосовно збірки, можете телефонувати до мене за

номером +48 513 645 326,

мій мейл [email protected] . 

Дякую!