Pomoc ukraińskim ochotnikom

Cześć! Jesteśmy grupą znajomych, którzy od początku rosyjskiej inwazji starają się na różne sposoby pomagać naszym ukraińskim przyjaciołom. Zaczynaliśmy od zbiórek rzeczowych, które woziliśmy na granice, później kupowaliśmy leki dla Lwowa, a dziś mamy przed sobą kolejną misję: we współpracy z Fundacją Uniters chcemy wesprzeć jeden z wielu oddziałów ukraińskiej Obrony Terytorialnej – czyli zwykłych chłopaków i dziewczyny, którzy chcą bronić swojej ojczyzny i potrzebują naszej pomocy.

(Na zdjęciu powyżej nasz transport pomocy humanitarnej na granicę z pierwszych dni wojny)

Mamy konkretne zamówienie od konkretnych ludzi (kilkanaście osób) z jednego oddziału – chodzi o wojskowe buty w różnych rozmiarach, rękawice, taktyczne pasy, szelki i ochronne okulary.

Uniters, którym pomagamy, gwarantują, że ta pomoc szybko dotrze na miejsce i trafi we właściwe ręce. Fundacja ta, dawniej pod nazwą Inicjatywa Bohaterom Majdanu, od 2014 roku działa na rzecz dzieci i rodzin ukraińskich żołnierzy i ochotników, którzy zginęli, zostali ranni lub wciąż walczą w obronie ojczyzny. Dzięki ich doświadczeniu i kontaktom mamy pewność, że żadna zebrana złotówka się nie zmarnuje. Jedyne, czego jeszcze potrzebujemy, żeby się nam udało, to Wasze wsparcie finansowe.

(Na zdjęciu powyżej: apteczka przekazana ukraińskim ochotnikom przez Fundację Uniters. Wierzymy, że dzięki tej zbiórce Uniters będą mogli dalej pomagać)

Nie mamy czasu do stracenia, bo wojna wciąż trwa, a ci odważni ludzie naprawdę potrzebują naszej pomocy. Każda złotówka się liczy.

ENGLISH VERSION BELOW:

Hi! We are a bunch of friends who have been doing our best to help our Ukrainian friends in various ways since the beginning of the Russian invasion.

Today, we have another mission in front of us: in cooperation with the Uniters Foundation, we want to support one of the many units of the Ukrainian Territorial Defense – they are ordinary guys and girls who want to defend their homeland and need our help.

We have a specific order from specific people from one unit - that includes tactical boots in various sizes, gloves, belts and goggles.

The Uniters we help ensure that this aid gets to the frontline quickly and into the right hands. The foundation, formerly known as the Heroes of Maydan Initiative, has been working since 2014 to help the children and families of Ukrainian soldiers and volunteers who have been killed, wounded or are still fighting to defend their homeland. Thanks to their experience and contacts, we are sure that none of the money collected will go to waste.

The only thing we still need to succeed is your financial support.

We have no time to lose, because the war is still on and these brave people really need our help. 

Every penny counts.