Dom Samotnej Matki "Dar Życia" im. św. Józefa w Koszalinie
Drodzy Darczyńcy!
Z radością informujemy, iż pani Inna szczęśliwie urodziła śliczną Córeczkę:) Dzięki Waszemu wsparciu istnieje możliwość zapewnienia utrzymania Mamie i Dziecku, nie tylko w okresie okołoporodowym, ale również Wasze darowizny pomogą Im przetrwać najbliższe, najtrudniejsze tygodnie. Z serca Wam dziękujemy, a w szczególności czyni to pani Inna.
Poniżej przekazujemy Jej osobiste podziękowania w języku ukraińskim i w polskim tłumaczeniu:
Хочеться принести вам свої щирі слова подяки.
Без вашої допомоги все б склалося точно не так добре, як є зараз.
Спасибі, що підтримали мене у важкий час.
Приємно знати, що є добрі люди, які знайдуть бажання і час допогти!
І я бажаю, щоб Вам в житті траплялися такі чуйні люди, як Ви!
Chcę Wam przekazać moje szczere słowa wdzięczności.
Bez Waszej pomocy na pewno nie wszystko ułożyłoby się tak dobrze, jak jest teraz.
Dziękuję za wsparcie w trudnym czasie.
Miło jest wiedzieć, że są dobrzy ludzie, którzy mają chęć podzielenia się własnymi środkami finansowymi i znajdą czas, aby pomóc!
I życzę wam, abyście mieli w swoim życiu takich wrażliwych ludzi jak Wy!