Wygrać z nowotworem i żyć

Zbiórka powstała dla naszej mamy u której zdiagnozowana złośliwy nowotwór płuc z przerzutami do mózgu.  

Cześć , jestem Dominik i zakładam zbiórkę z moją siostrą Ewą na leczenie naszej mamy! Dlatego będę wdzięczny za każdą wpłatę.. grosz do grosza a wygramy życie!

Mama ma 57 lat! Wielką wolę walki i chce żyć!

24.10.2021 wieczorem pogotowie zabrało mamę do szpitala z powodu niedowładu prawej strony oraz silnego bólu głowy. Po wykonaniu tomografu komputerowego ukazał się guz w lewym płacie ciemieniowym. Po dalszej diagnostyce okazało się, że guz jest przerzutem a pierwotnym nowotworem jest nowotwór płuc. 

Był to dla wszystkich szok, bo guz w głowie jest duży i jedynym jego objawem neurologicznym było delikatne drżenie prawej ręki , które zaczęło się właśnie w dniu zabrania przez pogotowie. Objawy postępują - problem z podpisaniem się, podłączeniem ładowarki do telefonu czy postawieniem herbaty na stół.

Obecnie mama czuję się dobrze, jest w świetnej kondycji fizycznej i nie wymaga opieki całodobowej tylko doraźnej. Jak wiadomo nowotwór to złośliwa i podstępna choroba, która lubi atakować znienacka i cały czas  postępuje dając nowe objawy dlatego zaczęła się walka z czasem więc wszystkich lekarzy oraz badania wykonujemy prywatnie.

Koszty leczenia są naprawdę duże i na ten czas przekraczają nasze możliwości , ale wola życia jest jeszcze większa. 

Będziemy wdzięczni za każdą pomoc! <3

La raccolta è stata fatta per nostra madre a cui è stato diagnosticato un cancro ai polmoni maligno con metastasi al cervello.

Ciao. Sono Dominik e insieme a mia sorella Eva siamo organizzando la raccolta fondi per le cure della nostra mamma! Ecco perché sarò grato per ogni donazione .. centesimo a centesimo e vinceremo la nostra vita!

La mamma ha 57 anni! Grande voglia di combattere e voglia di vivere!

Il 24 ottobre 2021 il servizio di ambulanza ha portato mia madre in ospedale a causa della paresi del lato destro e di un forte mal di testa. Dopo aver eseguito la TAC, è apparso un tumore nel lobo parietale sinistro. Dopo un'ulteriore diagnosi, si è scoperto che il tumore è metastatico e il tumore primario è un tumore polmonare.

È stato uno shock per tutti, perché il tumore alla testa è grande e il suo unico sintomo neurologico è stato un leggero tremito della mano destra, iniziato il giorno in cui è stato prelevato dal pronto soccorso. I sintomi stanno progredendo: problema con la registrazione, il collegamento del caricabatterie al telefono o il posizionamento del tè sul tavolo.

Al momento mia madre sta bene, è in ottime condizioni fisiche e non necessita di 24 ore, ma di cure ad hoc. Come sai, il cancro è una malattia maligna e insidiosa che ama attaccare inaspettatamente e progredisce costantemente, dando nuovi sintomi, motivo per cui è iniziata la lotta con il tempo, quindi facciamo tutte  le visite mediche e test in privato.

I costi delle cure sono davvero alti e per questa volta sono al di là delle nostre capacità, ma la voglia di vivere è ancora maggiore.

Apprezziamo qualsiasi aiuto! <3

This whip-round has been opened for our mother, who has been diagnosed with a malignant lung tumor with metastases into the brain. 

Hi, my name is Dominik and I am creating this whip-round for my mom’s treatment!That’s why I will be utterly grateful for every payment received. Every penny counts in this fight for a life!Our mom is 57 years old, she’s a fighter and she wants to live!

On 24thof October 2021 in the evening the ambulance took my mother to a hospital due to a paresis of the right side and a very strong headache.The cat scan showed a tumor in the left parietal lobe. The follow-up diagnosis revealed that this is a metastasis of the initial tumor which appeared in the lungs. It came as a huge surprise to us all, because the tumor in the head is quite large but the only symptoms it was giving was a very delicate trembling of the right arm, that only just started on the day the ambulance took her.

The symptoms are getting worse – mom has problems signing her name, plugging the charger to the phone, or placing the teacup on the table without spilling the tea. 

Currently mom is feeling alright, she’s in her top form and doesn’t require a fulltime care, but the tumor is a malignant and deceitful illness, that likes to attack by surprise and is constantly progressing giving new symptoms.We have just declared war against time and all the appointments and doctors are paid off from our private funds, because the National Health Insurance failed to rise to the challenge and refused to help!

The medical costs are enormous and at this point are getting beyond our financial capabilities, but our will to live is stronger! 

We will be eternally grateful for all the support! Thank you very much <3