[ENGLISH BELOW]
Sprawa jest prosta:
BRAKUJE FAJNYCH RZECZY Z MEGABABKAMI!
Jako nastolatki chciałyśmy i chcemy być otoczone wspaniałymi, silnymi kobietami. Dlaczego się o nich nigdzie nie mówi?! Podręczniki od historii też krępująco milczą! Jak my same mamy być silne i zmieniać świat, skoro nie wiemy, na kim się możemy wzorować?
Naszym pierwszym krokiem jest stworzenie relaksującej, kojącej frustracje i niepokoje, herstorycznej kolorowanki. Taka kolorowanka to 30 portretów silnych kobiet do zakolorowania, które dodadzą Ci energii, żeby wstać z łóżka, wyjść z domu i zmienić świat.
Ilustracje wykona Karolina Skotniczna, graficzka, z którą współpracujemy od pół roku. MegaBabki będą przedstawicielkami wielu dziedzin życia - tak, by każda dziewczyna znalazła w tej książeczce dużo inspiracji.
Kolorowanka będzie miała nadany numer ISBN i zostanie wydana przez nas same (oszczędzamy każdy grosz!).
Ten typ zbiórki nie przewiduje nagród – ale my tak! Kliknij tutaj, żeby poczytać, co dla Ciebie mamy! Jeśli nie chcesz klikać, powiemy tylko, że oprócz vlep, kolorowanek, przypinek, które mogą stać się Twoje, przy każdej wpłacie powyżej 100 zł, oddamy trzy kolorowanki uczennicom w podpoznańskiej lub podzielono górskiej szkole za friko.
Pamiętajcie, że Pomagam.pl umożliwia dokonanie płatności także przy użyciu kart kredytowych, PayPal’a, tradycyjnych przelewów bankowych oraz w okienku na poczcie.
Jeśli zbierzemy:
Powtórzmy: Ten typ zbiórki nie przewiduje nagród – ale my tak! Kliknij tutaj, żeby poczytać, co dla Ciebie mamy! Jeśli nie chcesz klikać, powiemy tylko, że oprócz vlep, kolorowanek, przypinek, które mogą stać się Twoje, przy każdej wpłacie powyżej 100 zł, oddamy trzy kolorowanki uczennicom w podpoznańskiej lub podzielono górskiej szkole za friko.
#MamyGłos to inicjatywa pięciu dziewczyn z Poznania i z Zielonej Góry. Działamy na rzecz nastolatek w Polsce. Chcemy, żeby każda młoda dziewczyna była bezpieczna w szkole i w domu i żeby każda czuła się spoko z wyborami, których dokonuje.
Działamy sprawnie, szybko i non-profit. Wszystkie nasze akcje są skierowane do dziewczyn w wieku 13-20 lat i wszystkie wydarzenia są dla nich dostępne za friko. W ciągu sześciu miesięcy zdobyłyśmy dwa małe granty na naszą działalność i zobaczyłyśmy, jak wygląda świat aktywizmu - i trzeciego sektora ;)
W ciągu pół roku:
Jesteśmy piątką bardzo zmotywowanych młodych dziewczyn, otoczonych wspaniałymi ludźmi. Nie ma tutaj miejsca na niepowodzenie: rysunki tworzy dla nas Coffincat, której zawdzięczamy całą naszą identyfikację wizualną; nagrody czekają już przygotowane, a wydruk jest już ustalony z drukarnią. "Och, a biurokracja związana z założeniem fundacji?", zapytacie? Z tym też już sobie poradziłyśmy - wiemy, z jakimi dokumentami musimy skierować się do jakiego urzędu - nic strasznego!
Jedynym ryzykiem są możliwe opóźnienia - ale tych też nie zakładamy.
------- ENGLISH -------
#MamyGłos (Polish for "We've got voice") is a socially-oriented initiative non-profit which aims at empowering Polish teen girls and promoting women's rights. Believe it or not, we are the first and only initiative that focuses on the feminist issues of minors. All our events are free and target girls aged 13-20.
We are five: two high-school students, one BA, one BSc and one PhD student. In total we have almost 100 years of experience of being a girl in Poland and one day we just did not take everyday sexism anymore. We stood up and took action against it.
For the last six months, we have been committing majority of our free time to the project. Over this time, we:
Did you know that every fifth Polish woman is a rape survivor? Or that every second day a Polish woman dies as a result of domestic violence?
As #MamyGlos, we blame our culture and society for these shocking stats. Can you believe that at school we do not learn about awesome Polish women? How can we ourselves be strong and outspoken if we lack such reference points? Representation is very important!!
and HERE COMES OUR FEMINIST COLORING BOOK!
We are going to self-publish a coloring book featuring 30 badass women who will remind you how much power you've got. We've got a graphic designer, we've negotiated a deal with a printing house, we have it all figured out. Now it's just the funds that we need.
Okay, so if we get:
It's really that every dollar and every euro counts!
No risk - everything is already prepared, including the bureaucracy (which in Poland is overwhelming) connected to setting up an NGO. The only risk we can think of is a possible delay - as these happen always - but we really are positive that won't be the case.
ATTENTION: we do not have funds to ship rewards outside Poland - so the difference in shipping cost will be on you. We will contact you for additional information in late September when the coloring book is released!
Twoje słowa mają moc pomagania! Wpłać darowiznę i przekaż kilka słów wsparcia 🤲
Uważasz, że ta zbiórka zawiera niedozwolone treści ? Napisz do nas
Załóż darmową zbiórkę pieniędzy dla siebie, swoich bliskich lub potrzebujących!
Wpłata nie jest możliwa po końcu zbiórki.
Zrób jeszcze jeden mały krok.
Nawet 1 zł może pomóc!
Jerzy Sowinski
To sa po prostu genialne dziewczyny!
Ewelina Muc
Działajcie!
Katarzyna Śmiałowicz
Działajcie Dziewczyny!
OliKop AsiaPil
Supi organizacja ! Supi Natt ♥
Dominika Kaszewska
Cześć! Wspaniała akcja! Pomysł jest przedni! Napisałam maila w sprawie wysyłki, ale niestety bez odpowiedzi :(