Uratuj kotka Ksero

//////////////////////////// for English version scroll down ////////////////////////////

Ksero ma zaledwie 8 miesięcy jest kotkiem naszej dziewiecioletniej córki, który został zaadaptowany prze nas z fundacji dla młodych porzuconych kotków. Jest jej pierwszym prawdziwym przyjacielem. Niestety rozchorował się na groźną chorobę w formie "mokrej" wysiękowej, której towarzyszy gromadzenie się płynu - wysięku w jamie brzusznej. Jest to dominujący objaw w tej postaci. Powłoki brzuszne powiększają się każdego dnia - dlatego liczy się każdy dzień.

Nasz kochany Ksero utracił również apetyt, masę ciała, i już nie chcę się bawić, nie może skakać,  chociaż nadal próbuje, jego kości są coraz bardziej widoczne.:( Dowiedzieliśmy się, że jedyną szansą aby przeżył nasz czworonogi przyjaciel- jest rozpoczęcie, jak najszybciej terapii po przez podanie kosztownego leku, który niestety przerasta nasz budżet. 

Chcemy aby Ksero wrócił do córki, do nas, żeby pomóc mu znów cieszyć się tak jak kiedyś i ŻYĆ z nami. 

Nie chcemy się poddawać i nie tracimy nadzieji na szczęśliwe zakończenie walki z chorobą. 

Chcemy Walczyć o niego. Dlatego prosimy WAS bardzo o POMOC i wsparcie naszego Ksero i pomoc w podjęciu terapii ! 

///////////////////////////////////////// English version ///////////////////////////////////////

PLEASE HELP US SAVING XERO
Our 8-month-old cat boy Xero was diagnosed with a fatal disease last week.
We are trying to save his life.
But we can't do it without you!

HIS TODDLER YEARS
This January we adopted Xero from a cat shelter.
Well, our 9-year-old daughter did.
It was love on first sight.
He's her hero, and she's his.
He adapted quickly tohis new home.
Found new hiding places day by day.
He took all our hearts by storm.

AND THEN CAME THE DARK CLOUDS
We went to a vet for a control check.
And then to prepare for his castration.
And then the problems started.
And we went again to the vet. And again.
And then to another vet. And another.
And again.

SYMPTOMS
Loss of appetite, diarrhoea, weight loss.
He doesn't want to play anymore.
He's too weak to jump.
Lethargy.
He can hardly walk.
All his bones stick out.
And his belly is huge and filled with a fluid.

This disease normally leads to death.
But since a couple of years there's hope.
Tests with a new drug show a 90% success rate.
But it comes with a high price tag.

HELP IS ON ITS WAY
We don't wanna give up on Xero.
We wanna fight this. Fight for him.
But we need YOUR help.

You can donate.
You can tell your friends & family.
You can save his life!
You can make Xero a true hero!