PomocNaGranicy

Fundacja im. Księdza Aleksandra Fedorowicza "Przyjaciele Alego" zbiera pieniądze na "podręczne pakiety pomocowe" - małe plecaki, a w nich ogrzewacz do rąk, batony energetyczne, koc termiczny i woda - dla migrantów na granicy polsko-białoruskiej.

Wszystkie środki przekazujemy Caritas Diecezji Drohiczyńskiej (CDD), która działa w pasie przygranicznym i jest najbliżej Osób potrzebujących pomocy. CDD udziela pomocy rzeczowej poprzez parafie, ośrodki dla cudzoziemców oraz służby, działające wzdłuż granicy z Białorusią.

Każdy może włączyć się w pomoc Bliźniemu. Liczymy na Waszą hojność. Prosimy, pomóż nam pomagać!

Więcej o naszej fundacji na www.przyjacielealego.pl i na naszym fanpage'u FB.

---------------------

English version

Priest Aleksander Fedorowicz Foundation "Friends of Ali" raises money for so called Help Packs - small backpacks with energy bars, hand warmer, thermal blanket and water - for migrants at the Polish-Belorusian border.

All the money collected will be passed to Caritas of Drohiczynska Diocese (CDD) which provides help on the border. They are the closest to migrants in need. CDD distributes material assistance through parishes, centers for foreigners and services operating along the border with Belarus.

Everyone can join us in helping the Migrants. We count on you and highly appreciate your generosity. Please help us to let us help the Migrants.

More info about us at www.przyjacielealego.pl and our FB fanpage.