Samochód dla brygady na Ukrainie

Pomóżmy ukraińskim obrońcom z brygady 25 – zbiórka na samochód terenowy

Grupa taktycznea 25 brygady Gwardii Narodowej Ukrainy imienia Kniazia Askolda walczy na pierwszej linii frontu w Ukrainie, codziennie ryzykując życiem, by bronić swojego kraju przed agresją. Każdy dzień przynosi nowe wyzwania – długie patrole, akcje ewakuacyjne, transport rannych – do tego wszystkiego potrzebują niezawodnego pojazdu, który wytrzyma trudne warunki na froncie.

Obecnie ich brygada pilnie potrzebuje solidnego samochodu terenowego. Razem z nimi przeanalizowaliśmy różne opcje, i wybraliśmy model, który ich zdaniem najlepiej spełni wymagania frontowe. Sprawdziłem dostępność i ceny na Otomoto – koszt takiego pojazdu to około 27 000 zł. Zebrane środki pozwolą nie tylko na zakup samochodu, ale także na przystosowanie go do warunków bojowych i niezbędne wyposażenie.

Dlatego organizuję tę zbiórkę, by jak najszybciej zakupić ten pojazd i przekazać go bezpośrednio do brygady. Każda złotówka to realna pomoc i krok bliżej do zwiększenia ich szans na przetrwanie i skuteczniejszą obronę kraju.

Wiem, że nie każdy z nas może stanąć do walki z bronią w ręku, ale każdy z nas może pomóc w walce o wolność i bezpieczeństwo. Każda wpłata, mała czy duża, jest ważna – liczy się każdy gest wsparcia. Proszę, pomóżmy im wrócić bezpiecznie do domów.

Dziękuję za każde wsparcie!

--------------

Let’s Help the Ukrainian Defenders from the 25th Brigade – Fundraiser for an Off-Road Vehicle

The tactical group of the 25th Brigade of the National Guard of Ukraine, named after Prince Askold, is fighting on the front lines in Ukraine, risking their lives every day to defend their country from aggression. Each day brings new challenges—long patrols, evacuation missions, and transporting the wounded—requiring a reliable vehicle that can withstand the harsh conditions on the front.

Right now, their brigade urgently needs a sturdy off-road vehicle. Together with them, we reviewed various options and selected a model that they believe best meets the demands of the front lines. I checked the availability and prices on Otomoto—the cost of such a vehicle is around 27,000 PLN. The funds raised will cover not only the purchase of the vehicle but also the necessary modifications and equipment for combat conditions.

That’s why I’m organizing this fundraiser to purchase this vehicle as soon as possible and deliver it directly to the brigade. Every contribution is a tangible help and brings them one step closer to improving their chances of survival and defending their country more effectively.

I understand that not all of us can take up arms, but each of us can help in the fight for freedom and safety. Every donation, big or small, matters—every gesture of support counts. Please, let’s help them come home safely.

Thank you for your support!

--------------

Допоможімо українським захисникам з 25-ї бригади – збір коштів на позашляховик

Тактична група 25-ї бригади Національної гвардії України імені князя Аскольда веде бої на передовій в Україні, щодня ризикуючи життям, щоб захищати свою країну від агресії. Кожен день приносить нові випробування – довгі патрулі, евакуаційні операції, транспортування поранених – для всього цього їм потрібен надійний автомобіль, здатний витримати складні умови на фронті.

Наразі їхній бригаді терміново потрібен міцний позашляховик. Разом із ними ми проаналізували різні варіанти і обрали модель, яка, на їхню думку, найкраще відповідає вимогам фронту. Я перевірив доступність і ціни на Otomoto – вартість такого автомобіля становить приблизно 27 000 злотих. Зібрані кошти дозволять не лише придбати автомобіль, а й підготувати його до бойових умов і необхідного обладнання.

Саме тому я організовую цей збір, щоб якнайшвидше придбати цей автомобіль і передати його безпосередньо бригаді. Кожна пожертва – це реальна допомога і крок до підвищення їхніх шансів на виживання та ефективний захист країни.

Я розумію, що не кожен з нас може взяти зброю до рук, але кожен може допомогти у боротьбі за свободу і безпеку. Кожна пожертва, маленька чи велика, важлива – цінується кожен акт підтримки. Будь ласка, допоможіть їм повернутися додому живими.

Щиро дякую за вашу підтримку!