Jesteście naszą nadzieją!

Potrzebujemy wsparcia, bez Was się nie uda!

To English scroll down.

Refugee.pl od wielu lat z sukcesem wpiera integrację cudzoziemców i uchodźców w polskim społeczeństwie. 

Mamy tylko 10% z niezbędnej kwoty na kolejny rok działalności. Wkrótce zostaniemy bez funduszy na dalsze działania.

Każdego dnia walczymy o pracę, mieszkania, a nawet leki dla całych rodzin. Ale bez pieniędzy nie możemy działać skutecznie, zatrudniać specjalistów - dalej pomagać uchodźcom, migrantom i repatriantom.

Tymczasem zablokowano fundusze unijne (FAMI) na pomoc uchodźcom i możliwość starania się o dotacje.

Dzięki uzbieranym środkom Fundacja będzie mogła m.in.:

- zatrudnić prawnika do udzielania porad prawnych o procedurach uchodźczych, prawach pracowniczych,

- realizować dalej poradnictwo zawodowe i socjalne,

- organizować integrację cudzoziemców,

- prowadzić działania edukacyjne i rozwijające postawy obywatelskie.

A może jeszcze więcej?

 „Znajdźcie pracę,nieroby”, „Pracować, zamiast brać zasiłki” - słyszą nasi podopieczni w tramwajach i sklepach. „Obcokrajowców nie zatrudniamy”, „Tylko jeśli zna język polski” – słyszą inni. „Musiałabym na głowę upaść, żeby wynająć mieszkanie Czeczenom”, „Tadżycy – a jaka to rasa?” – gdy pytamy o mieszkanie dla rodzin zdziećmi. „Lewacy, kłamczuchy” – tak nazywane są nasze pracownice i wolontariuszki.

Nie zrażamy się i działamy dalej. Dzwonimy i szukamy do skutku,uczymy cudzoziemców polskiego, żeby łatwiej im było znaleźć pracę, pomagamy w integracji, bo tego potrzebują.

1.      Pomoc w poszukiwaniu lokali mieszkaniowych- kilkadziesiąt ofert i telefonów dziennie.

2.      Pomoc w szukaniu pracy –kilkanaście telefonów każdego dnia.

3.      Udzielanie informacji prawnych – każdego dnia musimy kierować potrzebujących do organizacji oferujących porady prawne, bo nam brakuje środków na zatrudnienie prawnika.

4.      Lekcje polskiego –kilkadziesiąt godzin lekcyjnych miesięcznie.

5.      Cykl spotkań z młodzieżą na temat migracji uchodźstwa – kilkanaście spotkań w 2018 roku, w których brałoudział prawie 500 gimnazjalistów i licealistów w całej Polsce.

6.      Przekazywanie pomocy rzeczowej - materiały higieniczne, ubrania, wyprawki dla noworodków i niemowląt, bony żywieniowe, sprzęt rehabilitacyjny – na bieżąco.

7.      Inne sprawy - pomoc w załatwianiu spraw w urzędach, u lekarza, w szkołach – kilkadziesiąt spraw miesięcznie.

Pomóżcie nam działać, liczy się każda złotówka!

-----------------------------------------------------

We need Your support. Together, we will succeed.

Refugee.pl has been successfully supporting the integration of foreigners and refugees in Polish society for many years.

Without additional funding, we cannot act effectively and hire professionals to continue support of refugees, migrants and repatriates.

Every day we fight for jobs, housing, clothing for children, even medicinefor entire families.

"Find a job, a lazy bum", "Work instead of taking benefits" – people we help hear in public transit and shops. "We donot employ foreigners", "Only if you know Polish," others hear."I would have to be crazy to rent a flat to Chechens," "Tajik -what is the race?" - when we look for an apartment for families with children. "Libtards, liars" - this is how our employees and volunteers are frequently called.

We don’t give up and continue our work. We make phone calls until a problemis solved, teach foreigners Polish to make it easier for them to find a job and help them in integration, because they need it

1. Help in search for affordable housing – Dozens of interactions and phonecalls a day

2. Help in job search – A dozen phone calls each day

3. Providing legal information – every day we must to refer those in need toorganizations that offer legal assistance because we lack the funding to hire alawyer

4. Polish as a second language lessons- several dozen lessons a month

5. A series of meetings with young people to discuss issues of migration and refugees- several workshops in 2018. Close to 500 junior high and high schoolstudents, from multiple Polish schools, have participated in these workshops.

6. Transfer of material assistance- personal hygiene items, clothing, itemsfor infants and babies, food-stamps, rehabilitation equipment- this type ofhelp is provided daily

7. Other issues- help with administrative formalities, at a medical officeor at school – several dozen times a month.

Our current budget is just 15% of what we had for operations in 2016.

The current government has blocked the EU (FAMI) funds used to provide help for refugees

The number of people employed at the Refugee.pl, between 2016 and 2018, hasdecreased from 36 to just 4 employees.

We are reaching the limits of our abilities to provide help

Soon, we will be without funding for our activities

Thanks to the collected funds, The Foundation will be able to:

- hire a lawyer to provide legal help on refugee procedures and worker’sright issues

-Keep providing career and social issues consulting

- to facilitate integration of foreigners

- conduct educational activities and develop civic attitudes.

Or even more?

Please support our activities, each donation counts!