Mastectomy for Daniel

Hey! My name is Daniel and I'm a 27 year old trans guy and artist, living in Poland.
I've been on hormones for almost two years and am currently in the process of officially changing my name and documents.
The only thing left to finish this long and bumpy road to feeling comfortable in my body is top surgery (mastectomy). It’s a veery expensive procedure and health insurance in Poland doesn't cover it (in dollars it's almost 5k). The clinic in which I would have the surgery is Timeless Chirurgia Plastyczna in Warsaw and they've got a great experience with helping trans people.

I've been trying to save up money for a while, but almost everything I earn with drawing goes to my everyday expenses, caring for my pets and doctors such as sexologist, endocrynologist, psychiatrist and medications.
For a long time I hoped that I could somehow cover the costs without anyone’s help, but well, now I've realized that it’s impossible.

I'd love for you to help out in any way you can, by donating or sharing, so I could get the surgery done as soon as possible. Thanks for reading this far and I'm sending hugs to all of the supporters! <3
Thanks lots, Daniel

Link to my insta with drawings: https://www.instagram.com/danielcalmdown

Hej! Mam na imię Daniel i jestem 27-letnim trans chłopakiem i artystą mieszkającym w Polsce.
Od prawie dwóch lat biorę hormony i obecnie jestem w trakcie oficjalnej zmiany imienia i dokumentów.
Jedyna rzecz brakująca do spełnienia marzenia poczucia się sobą w moim ciele to operacja usunięcia piersi (mastektomia). Jest to bardzo droga operacja i nie jest pokrywana przez NFZ. Klinika w której przeszedłbym operację to Timeless Chirurgia Plastyczna w Warszawie mająca duże doświadczenie w pomaganiu osobom transseksualnym.

Próbowałem zaoszczędzić pieniądze, ale prawie wszystko co zarabiam na rysowaniu wydaję na codzienne potrzeby, opiekę nad zwierzakami i lekarzy takich jak seksuolog, endokrynolog, psychiatra i leki z nimi związane.
Przez długi czas miałem nadzieję, że uda mi się ogarnąć to bez niczyjej pomocy, ale teraz zdaję sobie sprawę że to niemożliwe.

Byłbym mega szczęśliwy gdybyście pomogli mi w możliwy dla was sposób, darując parę groszy lub udostępniając tę zbiórkę, bym mógł przejść operację tak szybko, jak to możliwe.
Ślę podziękowania i przytulasy dla wszystkich którzy zechcą mnie wesprzeć! <3
Dzięki wielkie, Daniel

Link do mojego insta z rysunkami: https://www.instagram.com/danielcalmdown

English: