Szlachetna Paczka WNE UW 2020

Nieodłącznym elementem tworzenia świątecznej atmosfery jest pomoc innym, która teraz jest szczególnie potrzebna. Jak co roku, organizacje studenckie na Wydziale Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu Warszawskiego, włączają się w akcję Szlachetnej Paczki. 

W te Święta chcemy pomóc rodzinie dotkniętej kryzysem wywołanym przez pandemię. Państwo Anna i Krzysztof żyją z 14-letnim synem Marcinem w mieszkaniu bez łazienki w starej kamienicy przeznaczonej do rozbiórki, czekając na upragnioną przeprowadzkę. Rodzina jest ze sobą bardzo zżyta i robi wszystko co w ich mocy żeby zawalczyć o lepszą przyszłość. Więcej o rodzinie możecie przeczytać tutaj:

https://bit.ly/3pX885D

W tym roku nie mamy możliwości zbierania od Was produktów, jak robiliśmy to w latach poprzednich. Tym bardziej zachęcamy Was do udziału w zbiórce pieniędzy, za które kupimy potrzebne produkty dla Państwa Anny i Krzysztofa oraz Marcina.

___

An integral part of creating a festive atmosphere is to help others, which is now especially needed. As every year, student organizations at the Faculty of Economic Sciences of the University of Warsaw join the Szlachetna Paczka action.

During this Christmas we want to help the family affected by the crisis caused by the pandemic. Anna and Krzysztof live with their 14-year-old son Marcin in an apartment without a bathroom in an old tenement house to be demolished, waiting for the desired move. The family is very close to each other and does their best to fight for a better future. You can read more about the family here:

https://bit.ly/3pX885D

This year we do not have the opportunity to collect products from you as we did in previous years. We encourage you all the more to participate in the collection of money for which we will buy the necessary products for your Anna, Krzysztof and Marcin.