Roman Fedorchuk
Cześć wszystkim. Pragnę poinformować że zbiórka została zakończona. Udało się zebrać 660 zł. Ze względu na to że stację pogodową udało się zalatwić w innym miejscu, zebrane środki zostały przeznaczone na zakup dalmierza, który również był potrzebny obrońcom z 44 brygady. Dalmierz został kupiony w zeszłym tygodniu i już służy chłopakom z brygady. Dziękuję serdecznie wszystkim kto dołączył się do zbiórki pieniędzmi lub repostem.
Hi everyone. I would like to inform you that the fundraising has been completed. We managed to raise 660 PLN. Due to the fact that the weather station had to be arranged in another place, the money was used to buy a distance meter, which was also needed by the defenders of the 44th Brigade. The distance meter was purchased last week and is already being used by the guys from the brigade. Thank you very much to everyone who joined the fundraising with money or a repost.
Всім привіт. Хочу повідомити, що збір коштів завершено. Вдалося зібрати 660 зл. У зв'язку з тим, що метеостанцію вдалося організувати в іншому місці, зібрані кошти були спрямовані на придбання далекоміра, який також був потрібен захисникам з 44-ї бригади. Далекомір був куплений минулого тижня і вже служить хлопцям з бригади. Від щирого серця дякую всім, хто долучився до збору грошей внеском або репостом.