Koszty na utrzymanie psów

English below

Moja kochana siostra od 20 lat zajmuje się tym, co kocha najbardziej - hodowlą psów i ich wychowaniem. Bierze również udział we wszystkich możliwych wydarzeniach, jest sędziną oraz znaną osobą w świecie psiaków.  

Jak miliony innych moich rodaków musiała opuścić swój dom w Krzywym Rogu i zabrać ze sobą ponad 50 psów, żeby je uratować i dać im szansę na lepsze życie. Obecnie już czwartą dobę jadą ciężarówką w kierunku zachodniej granicy. Część psów zostanie przekazana do Polski, część pojedzie do Niemiec i innych krajów, na szczęście są ludzie, którzy są gotowi je zabrać.

Ale z częścią piesków siostra zostaje w Ukrainie na czas nieokreślony, niedaleko polskiej granicy, będzie próbować je powysyłać do nowych właścicieli po całym świecie. Potrzebuje wsparcia finansowego, żeby utrzymać pieski i siebie. 

Będziemy wdzięczni za pomoc!

__

For 20 years my beloved sister has been dealing with what she loves the most - breeding dogs and raising them. She takes part in all possible events, she is a judge and a famous person in the world of dogs.

Like millions of my fellow countrymen, she had to leave her home in Kryvyi Rih and take more than 50 dogs with her to save them and give them a chance for a better life. Currently, they are driving a truck towards the western border for the fourth day. Some of the dogs will be delivered to Poland, some will go to Germany and other countries, fortunately, there are people who are ready to take them.

But with some of the dogs, my sister stays in Ukraine for an indefinite period of time, near the Polish border, she will try to send them to new owners all over the world. She needs financial support to keep the dogs and herself.

We'll be grateful for your help!