Pomoc dla Mykolaiv i Lutsk UA

Nazywam się Nastia Cheredii, mieszkam w Polsce od 4 lat, pochodzę z Ukrainy z miasta Mykolaiv. Z powodu wojny nie mogę wrócic do swojego kraju, w którym została cała moja rodzina i przyjaciele, dlatego wraz z przyjaciółmi mieszkającymi w Polsce organizujemy tę zbiórkę, aby pomóc bezpośrednio Pierwszemu Batalionowi Morskiej Piechoty miasta Mykolaiv oraz Obronie Terytorialnej Łucka. W Ukrainie brakuje sprzętu wojskowego, dlatego celem tej zbiórki będzie zapewnienie niezbędnych dla obrony przedmiotów. Najdroższą rzeczą jest 
LUNETA TERMOWIZYJNA INFIRAY GENI GL35R LRF 1816M (ok. 15 000zł), który równocześnie jest najważniejszy w zlokalizowaniu wroga. Takich sprzętów brakuje w Ukrainie. 

Ze zgromadzonego funduszu zakupimy niezbędne przedmioty m.in:
-termowizor min.2
-lornetki
-okulary taktyczne
-krótkofalówki
-opatrunki hemostatyczne
-opaski uciskowe
-plecaki itp.
Następnie cały sprzęt dowieziemy do granicy , skąd nasz kolega nalężący do Obrony Terytorialnej Ukrainy odbierze i rozdysponuje w mieście Mykolaiv i Łuck.                 

Środki ze zbiórki zostaną wpłacone na moje konto, z którego następnie będzie realizowany cel zbiórki, tzn osobiście zakupie potrzebny sprzęt. Wszystkie koszty za zakup sprzętu udokumentuje w postaci paragonów.

Będziemy wdzięczni za każdą pomoc ! Dziękujemy  

My name is Nastia Cheredii. I live in Poland for the last 4 years. I come from Ukraine, from the city of Mykolaiv. Due to the war, I cannot return to my country, where all my family and friends are. Together with friends living in Poland, we are organizing this fundraiser to directly help the First Naval Infantry Battalion of the city of Mykolaiv and the Territorial Defense of Lutsk. There is a lack of military equipment in Ukraine, so the purpose of this fundraiser is to provide the items that are so urgently required for the defense. The most expensive thing is the
LUNETA TERMOWIZYJNA INFIRAY GENI GL35R LRF 1816M (about PLN 15000 or USD 3500 per item), which is also the most important. Ukraine lacks such equipment. We will buy the necessary items using the collected funds, including:

- thermal cameraa, at least 2 units
- binoculars
- tactical glasses
- walkie-talkies
- haemostatic dressings
- tourniquets
- backpacks, etc.
Then we will bring all the equipment to the border, from where our colleague from the Territorial Defense of Ukraine will collect and bring it to the cities of Mykolaiv and Lutsk. Funds from the collection will be paid directly to my bank account. I will personally purchase the necessary equipment. All costs for the purchase of equipment will be documented in the form of receipts (which we will make publicly available).

We appreciate any help!
Thank you